- Ejemplos
Visitar el Parque durante la temporada seca: Diciembre a Marzo. | Visit the park in the dry season: December to March. |
Durante la temporada seca puede llegar sin ningún problema. | During the dry season can be reached without any problems. |
Enfrente rápidos clase II y III en la temporada seca. | Endure class II and III rapids in dry season. |
Lo mismo ocurre en regiones de clima cálido durante la temporada seca. | The same happens in warm regions during the dry season. |
Más hacia el sur, la temporada seca es mucho más corta y menos diferenciada. | Further south, the dry season becomes shorter and less distinct. |
El mes de mayo es el inicio de la temporada seca en Reunión. | May marks the beginning of the dry season in Réunion. |
Y, al igual que el impala. se las ven bien en la temporada seca. | And, like impala, they can cope well in the dry season. |
Preferiblemente visitar durante la temporada seca (o verano) en los meses de Enero a Abril. | Preferably visit during the dry season (or summer) in the months of January to April. |
Estamos llegando a la temporada seca. | We're going to the dry season now. |
Desafortunadamente no hay agua a una cascada en el otoño por la temporada seca tampoco. | Unfortunately there isn't water to a waterfall in autumn by the dry season either. |
Para el abastecimiento del agua en la temporada seca, construyeron cisternas y canalizaciones. | Water supply during the dry season was achieved with cisterns and canals. |
Si llueve en la temporada seca, el suelo está muy pantanoso. | The ground would be very muddy in this case. |
Generalmente, la temporada seca en Costa Rica dura de diciembre a abril. | Depending on the year, Costa Rica's dry season runs from December to April. |
Es la temporada seca. | It's the dry season. |
En su viaje venidero en la temporada seca estuvo entonces acompañada de Franz Josef Kerkhoff. | On its forthcoming trip in the dry season she was then accompanied by Franz Josef Kerkhoff. |
Su tronco leñoso y sus ramas retorcidas se elevan con gracia durante la temporada seca. | Its ligneous trunk and thin, twisted branches rise up gracefully during the dry season. |
Ya se trate de la temporada seca o temporada de lluvias, siempre es cálido y hermoso. | Whether it's dry season or rainy season, it's always warm and beautiful. |
De Noviembre a Mayo es la temporada seca y eso significa no lluvia, ni siquiera una gota. | November through May is the dry season and that means no rain, not even a drop. |
En abril, normalmente la estación húmeda ya ha terminado y comienza la temporada seca. | By April, the wet season is usually over and the 'dry' season begins. |
En cambio, en la temporada seca se comen más bien lo que encuentran en el fondo. | In the dry season they eat what they can find at the bottom. |
