la tec

La TEC era la cosa más amable que podíamos hacer por él.
ECT was the kindest thing we could do for him.
En los últimos años, la TEC ha mejorado mucho.
In recent years, ECT has been much improved.
Durante la TEC, se envía corriente eléctrica al cerebro.
During ECT, an electronic current is delivered to the brain.
La TEC se puede utilizar cuando un paciente está en un estado catatónico.
ECT can be used when a patient is in a catatonic state.
Descripción Durante la TEC, la corriente eléctrica provoca una convulsión en el cerebro.
Description During ECT, the electric current triggers a seizure in the brain.
Artículos de tocador, agua mineral, la TEC son ofrecidos con nuestros elogios.
Toiletries, Mineral water, ECT are supplied with our compliments.
Los médicos realizan la TEC en un hospital.
Doctors conduct ECT in a hospital.
La TEC se utiliza con mayor frecuencia en una persona con depresión severa.
ECT is most often used on someone with severe depression.
La TEC es el uso de un estímulo eléctrico para producir una convulsión generalizada.
ECT is the use of an electric stimulus to produce a generalized seizure.
La TEC se utiliza a menudo cuando otros tipos de tratamientos no han funcionado.
ECT is often used when other kinds of treatment haven't worked.
La TEC generalmente es segura y efectiva.
ECT is generally safe and effective.
La TEC se administra en una serie de tratamientos, varias veces a la semana.
ECT is given in a series of treatments, several times a week.
De hecho, la TEC es inflingida en un millón de personas en todo el mundo.
In fact, ECT is inflicted on a million people worldwide.
La TEC (Terapia electroconvulsiva) es un tratamiento actualmente en uso para la depresión severa.
ECT (Electro-Convulsive Therapy) is a treatment currently in use for severe depression.
¿Soy un buen candidato para la TEC?
Am I a good candidate for ECT?
¿Voy a perder la memoria si me someto a la TEC?
Will I lose my memory if I go through ECT?
Algunas personas pueden tener problemas de mayor duración con la memoria después de la TEC.
Some people may have longer-lasting problems with memory after ECT.
La TEC no funciona para todo el mundo.
ECT does not work for everyone.
Algunas personas han reportado una leve confusión y dolor de cabeza después de la TEC.
Some people report mild confusion and headache after ECT.
Después de la TEC, puede tener dolor de cabeza y dolores musculares o inflamación muscular.
After ECT, you may have a headache and muscle aches or soreness.
Palabra del día
el petardo