la tasa de inflación

Tanto la tasa de inflación como los tipos de cambio han permanecido generalmente estables.
Both inflation and exchange rates have remained generally stable.
Se calcula que la tasa de inflación es del 2,0%.
Inflation is estimated at the rate of 2.0 per cent.
En julio de 2001, la tasa de inflación era del 2,9%.
In July 2001, the inflation rate was 2.9 per cent.
En 2001 la tasa de inflación de Liechtenstein fue del 1%.
In 2001 the inflation rate in Liechtenstein was 1 per cent.
En 2000 la tasa de inflación de Liechtenstein fue del 1,6%.
In 2000 the inflation rate in Liechtenstein was 1.6 per cent.
En 2000, la tasa de inflación en Liechtenstein fue del 1,6%.
In 2000 the inflation rate in Liechtenstein was 1.6 per cent.
El asiento de ajuste es inferior a la tasa de inflación.
The adjustment entry is lower than the rate of inflation.
Los precios de los diamantes aumentan con la tasa de inflación.
The prices of diamonds increase along with the inflation rate.
En 2005 la tasa de inflación se estimaba en un 3,4%.
The rate of inflation was estimated at 3.4 per cent in 2005.
En enero de 2000 la tasa de inflación era del 1,5%.
In January 2000, the inflation rate totalled 1.5 per cent.
Según datos de 1998, la tasa de inflación anual es del 4,39%.
According to 1998 data, the annual rate of inflation is 4.39%.
Por ejemplo, la tasa de inflación promedio en el 2014 era de 1,6 %.
For example, the average inflation rate in 2014 was 1.6%.
Venezuela sufre la tasa de inflación más alta del mundo, el 70%.
Venezuela is gripped by the world's highest inflation rate, 70%.
Existe una relación positiva entre crecimiento del PIB y la tasa de inflación.
There is a positive link between GDP growth and inflation rate.
En octubre de 2008, la tasa de inflación anualizada alcanzó 9,9%.
In October 2008 the annually adjusted rate of inflation reached 9.9%.
El año pasado, la tasa de inflación media se elevó al 2 200%.
Last year, the average rate of inflation rose to 2 200%.
En 2000 la tasa de inflación disminuyó del 36% al 4,2%.
During 2000, the inflation rate fell from 36 to 4.2 per cent.
Si lo recuerdan bien, la tasa de inflación en 2015 fue de 12.9%.
If you remember, the inflation rate in 2015 was 12.9 percent.
Ese ajuste también es menor que la tasa de inflación proyectada.
But that automatic adjustment is less than the projected inflation rate.
Si el retorno es menor que la tasa de inflación, usted está perdiendo dinero.
If the return is less than the inflation rate, you're losing money.
Palabra del día
compartir