la tarjeta de puntuación

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No tenias que escribir en la tarjeta de puntuación.	You didn't have to write on the scorecard.
Ahora, Tory y yo en el asiento de atrás con la tarjeta de puntuación.	Now, Tory and I will in the back seat with the score card.
¿Cómo a la tarjeta de puntuación de la opción Modo de casa y / o cambio de partes remotas.	How to score card home Mode option and / or remote parts change.
Obtén 63 o más en el lado izquierdo de la tarjeta de puntuación y obtén un bono de 35 puntos.	Score 63 or greater on the left side of the score card & get a 35 point bonus.
Los resultados de los últimos partidos - en caso de que quiera mirar la tarjeta de puntuación de un juego que recientemente ha perdido.	Results of recent matches–in case you want to look at the scorecard of a game that you recently missed.
Tanto el informe de presupuestación basada en los resultados como la tarjeta de puntuación balanceada serán examinados y aprobados por la administración superior.	Both the results-based budgeting report and the balanced score card will be subject to review and clearance by senior management.
La tasa de aplicación general se publica posteriormente en la tarjeta de puntuación balanceada en enero y julio de cada año.	The overall implementation rate is subsequently published in the Balance Score Card in January and July of each year.
El alcalde recién electo también firmó un compromiso con el que daba respuesta a los resultados de la tarjeta de puntuación a través de la planificación local.	The newly elected mayor similarly signed a pledge to respond to scorecard findings through local planning.
Solamente asegúrense que la tarjeta de puntuación sea honesta y franca y transparente y lograrán la participación de los padres y hasta más.	Just make sure that the score card is honest and open and transparent, and you'll get parental involvement, and even more.
Si la política del candidato corresponde con la posición adoptada por LULAC Nacional la respuesta del candidato recibirá una estrella en la tarjeta de puntuación.	A star will be placed by any answer that corresponds with the policy position adopted by LULAC National.
Su impacto en la opinión pública, aunque importante, carecería un resultado tangible si no estaba para la tarjeta de puntuación proporcionada por elecciones al cargo público.	Its impact on public opinion, though important, would lack a tangible result were it not for the scorecard provided by elections to public office.
Si bien existen países que han logrado avances importantes, ningún país sigue todas las recomendaciones que se describen en la tarjeta de puntuación.	While there are countries that have made significant progress, there is no single country that has met all the recommendations described in the Scorecard.
Los usuarios pueden explorar recíprocamente visualizaciones multi-métricas de alto impacto, intuitivo ganar la penetración necesaria a la tarjeta de puntuación que su negocio activa y que toma decisiones eficaces.	Users can interactively explore high-impact multi-metric visualizations, intuitively gain the insight necessary to scorecard their business activates and make effective decisions.
Los resultados de la tarjeta de puntuación se utilizan para desarrollar las reivindicaciones de beneficios medioambientales, que se someten a un examen riguroso e independiente por parte de GreenOrder.	The results of the scorecard are used to develop environmental benefit claims that are subjected to a rigorous, independent review by GreenOrder.
Lop espera un número en los zapatos medias son las nueve y las expectativas son que al menos tres de ellos vienen a la tercera fila en la tarjeta de puntuación.	Expected number lop in an average shoes are nine and expectations are that at least three of them come to the third row on the score card.
La Junta observó que en 2005 se revisó la tarjeta de puntuación balanceada del PNUD y se incluyó en ella una calificación que indica el cumplimiento de las recomendaciones de auditoría.	The Board noted that, during 2005, the UNDP Balance Score Card was revised to include a rating for the implementation of audit recommendations.
Una buena noche está garantizada, y mediante el uso de la tarjeta de puntuación proporcionada, usted tiene todo el control sobre quién puede ponerse en contacto con usted en línea después de la noche.	A good night is guaranteed, and by using the scorecard provided, you have all the control regarding who can contact you online after the evening.
Si ha utilizado el método anterior para marcar la tarjeta de puntuación, na que utiliza los números en la parte superior de la columna de decidir si apostar o no.	If you have used the above method to mark the score card, you na use the numbers at the top of the column for a decide whether to bet or not.
Este año, los carros estaban equipados con un nuevo sistema de GPS e incluso el marcador pudo ser enviado al receptor de imprimir la tarjeta de puntuación o enviar por correo electrónico en sí.	This year, the carts were equipped with a new GPS system and even the score could be sent to the receiver to print out the score card or send via e-mail itself.
Dos de los seis indicadores de la tarjeta de puntuación de la gestión de los recursos humanos de la Secretaría de las Naciones Unidas miden el progreso hacia la paridad de género en las diversas categorías del personal.	Two of six indicators in the UN Secretariat's Human Resources Management Scorecard measure progress towards gender parity at different staff levels.