la taquígrafa

Popularity

500+ learners.

Bueno, esa es una actitud extraña para la taquígrafa de la corte.	Well, that's an odd attitude for the court stenographer.
¿Por qué la taquígrafa está en el pasillo?	Why is the stenographer waiting in the hall?
Si lo desea, puedo hacer que la taquígrafa vuelva a leer.	If you'd like, I can have the court reporter read back.
Si lo desea, puedo hacer que la taquígrafa vuelva a leer.	If you'd like, I can have the court reporter read back.
Como petición del abogado, la taquígrafa del juicio se quitará el disfraz.	At the request of counsel, the court stenographer will now remove the costume.
Los comentarios presentados durante la reunión/audiencia los transcribió la taquígrafa judicial.	The comments that were given at the meeting/hearing were transcribed by the court reporter.
Tan solo quería asegurarme que la taquígrafa del juzgado lo ha oído todo.	I just wanted to make sure that the court reporter got all that.
¿Podría la taquígrafa volver a leer la respuesta de la Srta. Spencer a la pregunta?	Uh, could the court reporter please read back Ms. Spencer's answer to the question?
La taquígrafa está vestida de araña.	The stenographer is dressed like a spider.
La taquígrafa transcribió sus garabatos taquigráficos a un texto legible.	The stenographer transcribed her shorthand squiggles into readable text.