sustituto

Ella es la sustituta perfecta.	She's the perfect surrogate.
La política local en Bergen, Hilde Onarheim (H) será la sustituta personal de Magne Furuholmen.	Local Politician in Bergen, Hilde Onarheim (H) will be the personal substitute for Magne Furuholmen.
Es la sustituta ideal para las estaciones base MicroBar 9745 y SD61 de Intermec, y proporciona comunicaciones inalámbricas de calidad a los lectores inalámbricos de Intermec.	It is an ideal replacement to the Intermec MicroBar 9745 and SD61, providing performance wireless communications to your Intermec handheld scanners.
A propósito, ¿qué le dijiste a la sustituta?	By the way, what did you say to the surrogate?
Desafortunadamente... la sustituta no tenía ni idea de cómo manejar la clase.	Unfortunately, the sub had no clue how to handle the class.
Creo que la sustituta es también una persona.	I think the surrogate is a person, too.
No deberías ser la sustituta de nadie.	You shouldn't be the substitute for anybody.
Tú eres la sustituta chef de un popular restaurante de sushi.	You are the replacement Chef in a popular Sushi Restaurant.
¿Te dije que la sustituta cambió de idea?	Oh, did I tell you that the surrogate changed her mind?
Así que haréis el examen con la sustituta de Chang.	So just take your final with Chang's replacement.
La caña Shimano Catana EX es la sustituta de la Catana Spinning DX.	Shimano Catana EX shank is the replacement of the Catana Spinning DX.
Sabía que andaba divirtiéndose, pero ¿con la sustituta de su nueva esposa?	And I knew he was fooling around, but with his new wife's surrogate?
Esa es para la sustituta.	That's actually for the surrogate.
¿Qué pasa con la sustituta?	What's happening with the stooge?
¡La gente la eligió para ser la sustituta del presidente, no del Señor!	The people elected you to be the president's sidekick, not the lord!
Y yo soy la sustituta.	And I'm the replacement.
Y yo solo soy la sustituta. Lo entiendo.	And I'm just the understudy.
Bueno, sigo siendo la sustituta.	Well, I'm still the understudy last time I checked.
Avíseme en cuanto llegue la sustituta.	Just let me know when the replacement is here the moment she arrives.
Hay muchas cosas que aún no entiendo... no puedo servir como la sustituta de Aoyagi.	There's a lot that I don't understand... I can't serve as Aoyagi-san's substitute