sprínter

sprinter

La Sprinter City 75, totalmente nueva, tiene un papel destacado con su tecnología exclusiva.	A stand-out role is played here by the all-new Sprinter City 75 with its exclusive technology.
Comparado con un motor operado con gasolina, la Sprinter NGT produce un 20% menos de CO2, y tiene un costo de operación un 30% inferior.	Compared with an engine operated with gasoline, Sprinter NGT produces a 20% less of CO2, and has an operation cost a 30% lower.
Sin duda, los minibuses se benefician del nuevo diseño, de las múltiples versiones del puesto de conducción, de los nuevos sistemas de asistencia a la conducción y de seguridad y de las demás ventajas de la Sprinter.	Without a doubt, the new minibus designs will also benefit from the numerous cockpit variants, safety and assistance systems as well as the many advantages of the new sprinter.
La sprínter pasó a la mujer que iba por delante en el último segundo para ganar la carrera.	The sprinter passed the woman ahead of her to win the race at the last second.
La Sprinter también está disponible en Canadá, seleccione venden a los distribuidores de Dodge.	The Sprinter is also available in Canada sold at selected Dodge dealers.
La Sprinter está colgando sobre el agua y que amenaza con romperse por la mitad.	The Sprinter is hanging over the water and threatening to break in half.
Para obtener más información sobre la Sprinter simplemente visite el más cercano Dodge distribuidor.	For more info on the Sprinter simply visit the nearest Dodge dealer near you.
Así, la Sprinter cubre todos los usos posibles como minibús.	As a result, the Sprinter as a minibus covers all conceivable types of operations.
Además de funcionar a gas natural, el motor de la Sprinter NGT también puede operar a gasolina.	In addition to natural gas, the Sprinter 316 NGT's engine can also operate on gasoline.
Además, también hay algunas partes que en Canadá ha utilizado la Sprinter como un servicio de lanzadera al aeropuerto.	Plus, there are also some parts in Canada that has utilized the Sprinter as an airport shuttle bus.
En el año 2013 Mercedes-Benz sometió a su furgoneta de gran volumen, la Sprinter, a un tratamiento de rejuvenecimiento.	In 2013, Mercedes-Benz rejuvenated its large van, the Sprinter.
La Sprinter NGT con propulsión a gas natural cubre el segmento de tecnologías económicas y de bajas emisiones.	The Sprinter NGT with natural gas drive covers the segment of low-emission and economic alternative drive technologies.
Para este año 2007, la Sprinter ha sido totalmente rediseñado y se le dio un nuevo chasis más grandes y con más variaciones.	For this year, 2007, the Sprinter has been totally redesigned and was given a new and larger chassis with more variations.
Era tiempo de irnos. subimos a la Sprinter y se une el candidato, para ir a la siguiente comunidad.	When it was time to leave, I hitched a ride back, and the candidate joined us for an interview.
La Sprinter monta un sistema bivalente que le permite funcionar con gas natural comprimido (GNC) y con gasolina cuando se agotan los depósitos de gas.	The Sprinter mounted a bivalent system to run on compressed natural gas (CNG) and gasoline when gas tanks are depleted.
Especialistas consideran que la sprinter Lisandra deberá ocuparse de los 500 metros, velocidad y keirin; y Dalila, de la persecución individual y la carrera por puntos.	Experts say that the sprinter Lisandra should address the 500 meters, speed and keirin, and Delilah, the individual pursuit and points race.
La Sprinter está disponible incluso con un faro delantero noche para viajar o para lograr que añade a la atención al ciclista en la silla de ruedas motorizada.	The Sprinter even is available with a front headlight for night traveling or for bringing that added attention to the rider on the scooter.
La sprinter Guerra alineará en los 500 metros, velocidad y keirin, al tiempo que Rodríguez concursará en la persecución individual y la carrera por puntos.	Meanwhile, sprinter Guerra will participate in the 500 meters, speed and keirin events, and Rodriguez will compete in the individual pursuit and race by points.
Si bien Mercedes viene ofreciendo versiones de la Sprinter con gas natural desde 1997, esta será la primera vez que la terminal automotriz fabrique la camioneta directamente para operar con Gas Natural Comprimido (GNC).	Although Mercedes comes offering versions of the Sprinter with natural gas since 1997, this will be the first time that the automotive terminal makes the van directly to operate with Compressed Natural Gas (CNG).
El MidEuro también se construye sobre la base de la Sprinter de Mercedes-Benz y está disponible como autobús para viajes de grupos reducidos de entre 19 y 22 personas con diferentes longitudes de entre 7,34 y 8,37 m.	The MidEuro is also based on the Mercedes-Benz Sprinter, this coach can take 19-22 passengers and is offered in various lengths between 7.34 m and 8.37 m.