la simple
Ver la entrada para simple.

simple

Hay una distinción entre la vida y la simple existencia.
There is a distinction between life and mere existence.
Tamaños varían desde la simple pulgadas a varios pies.
Sizes range from mere inches to several feet.
¿Cómo puede la simple ley funcionar de la manera arriba mencionada?
How can mere law function in the above-mentioned way?
Sin embargo, la simple definición de la política no es suficiente.
However, it is not enough simply to define policy.
Era la simple afirmación de un hecho, nada más.
It was pure statement of fact, nothing less.
Esta batalla va más allá de la simple comprensión intelectual.
This battle transcends mere intellectual understanding.
De hecho, la simple respuesta a esta pregunta es imposible.
In fact, the simple answer to this question is impossible.
Nunca subestime la simple elegancia de una bella sonrisa.
Never underestimate the simple elegance of a beautiful smile.
Pragmatismo es la simple obsesión con lo que trae resultados.
Pragmatism is simply the obsession with what brings results.
Esta es la simple fórmula para alcanzar la más elevada perfección.
This is the simple formula for achieving the highest perfection.
Hay dos tipos de diarrea: la complicada y la simple.
There are two types of diarrhea: complicated and uncomplicated.
¿Cómo combinar la simple enumeración de principios con su aplicación?
How to combine the simple enunciation of principles with their enforceability?
¿Entonces él no va a responder la simple pregunta?
So he's not even going to answer the simple question?
La única razón sería por la simple novedad de hacerlo.
The only reason is for the simple novelty of it.
Bhakti Caru Swami (en la simple oferta de esta vida a Krishna)
Bhakti Caru Swami (on just offering this life to Krishna)
Si usted disfruta de la simple tragaperras clásicas, Incluso mejor.
If you enjoy the simple classic slots, even better.
Sin embargo, lo mismo sucede también con la simple retórica anticapitalista.
However, the same goes as well for simple anticapitalist rhetoric.
Pero la firma busca algo más que la simple funcionalidad.
But the brand seeks more than the simple functionality.
Las ciudades son excesivamente complejas para la simple indagación de unas horas.
Cities are excessively complex for the simple research of some hours.
Este vestido es perfecto estilo adular su figura y la simple elección.
This dress are perfect style flatter your figure and simple choice.
Palabra del día
permitirse