la serie de eventos
- Ejemplos
Al final de la serie de eventos, ocho personas pidieron ser bautizadas. | At the end of the evangelistic series, eight people asked to be baptized. |
Continúa la serie de eventos. | Continues the series of events. |
Los famosos artistas húngaros y extranjeros participarán en la serie de eventos de alto nivel. | The famous Hungarian artists and foreigners will participate in the series of events of high level. |
También puede considerar la serie de eventos sorpresa, especialmente si usted es restringido a un día. | You can also consider serial pop up events, especially if you're constricted to one day. |
Lo que está faltando es simplemente la serie de eventos que dramáticamente altera la presente inestabilidad que prevalece. | What is lacking is simply the series of events that dramatically alters the prevailing present instability. |
Los estudiantes serán capaces de construir y explicar la serie de eventos que definieron la Guerra de 1812. | Students will be able to construct and explain the series of events that defined the War of 1812. |
El 22 de enero abrirán la serie de eventos culinarios Gourmet & Wine con una gala festiva. | On 22nd January they will be opening the culinary event series Gourmet & Wine with a festive gala. |
Días 4-19 agosto Los famosos artistas húngaros y extranjeros participarán en la serie de eventos de alto nivel. | Days 4-19 August The famous Hungarian artists and foreigners will participate in the series of events of high level. |
Nuestra presencia en la serie de eventos marcará otro importante hito en la historia corporativa de nuestra compañía. | Our presence at the event series will mark one more important milestone in our corporate company history. |
Continuando con la serie de eventos culturales en el encantador y acogedor pueblo de Campos do Jordao en Sao Paulo. | Continuing the series of cultural events in the charming and cozy town of Campos do Jordao in Sao Paulo. |
Una era la dirección negativa, la serie de eventos que probablemente se desencadenarían si ella se dañara a sí misma. | One took the negative direction, the series of events that would likely unfold if she did harm herself. |
Santoni es ahora el último Duelista en llamarse a sí mismo ganador de la serie de eventos itinerantes de Yu-Gi-Oh! | Santoni is now the latest Duelist to call himself the victor of the Yu-Gi-Oh! |
Lo que me gustaría informar a todos vosotros es la serie de eventos a desarrollarse dramáticamente ahora en vuestra realidad. | What I would like to inform you all of is the series of events to unfold dramatically now in your reality. |
Continuarán teniendo retos con la serie de eventos que loscatapultaran sobre la orilla y hacia el otro lado. | You will continue to be challenged with a series of events that will catapult you over the edge and to the other side. |
El Sr. David Miscavige empieza oficialmente la serie de eventos con una noche de apertura que presenta 12 meses de crecimiento monumental en Scientology. | Mr. David Miscavige officially commences the series of events with an opening night presenting 12 months of monumental Scientology growth. |
La primera Session expo:QA, el Regression Testing Day co-organizado con SOGETI, inauguró con éxito la serie de eventos especializados organizados por nexo QA. | The first expo:QA session, Regression Testing Day, successfully inaugurated the series of specialized events organized by nexo QA. |
Este libro describe la serie de eventos que llevó a la creación del Reino Unido de Italia en la península de los Apeninos. | The book describes the series of events leading up to the creation of the United Kingdom of Italy in the Italian Peninsula. |
Hoy ya podemos discernir las señales de un tipo de malestar general --recordemos la serie de eventos normalmente agrupados bajo el nombre de 'Seattle'. | Today we can already discern the signs of a kind of general unease--recall the series of events usually listed under the name of 'Seattle'. |
El evento o la serie de eventos que son de interés para la teología de liberación son los en los que una praxis puede ser identificada. | The event, or series of events which are of interest to liberation theology, are those in which a praxis can be identified. |
A partir de este mes de Noviembre se inician la serie de eventos y programas en Budapest que configuran la mundialmente conocida Feria Navideña de Budapest. | From this November will start the series of events and programs in Budapest that shape the world famous Christmas Fair in Budapest. |
