la sequía
-the drought
Ver la entrada para sequía.

sequía

Es una especie termófila y extremadamente resistente a la sequía.
It is a thermophilic species and extremely resistant to drought.
Es una especie sensible a la sequía y bajas temperaturas.
It is a species sensitive to drought and low temperatures.
En 2003 hubo una crisis humanitaria debido a la sequía.
In 2003, there was a humanitarian crisis due to drought.
Muy tolerante a la sequía, prefiere suelos pobres y bien drenados.
Very tolerant to drought, it prefers poor and well-drained soils.
Las plantas están ordenadas según su resistencia a la sequía.
The plants are sorted by their resistance to drought.
Las flores en el jardín se sufren por la sequía.
The flowers in the garden are suffered from drought.
Es resistente a los vientos salinos y a la sequía.
It is resistant to saline winds and to drought.
Esta planta tiene una buena resistencia a la sequía, salinidad y contaminación.
This plant has a good resistance to drought, salinity and pollution.
Los efectos sociales de la sequía en las comunidades vulnerables son enormes.
The social impacts of drought on vulnerable communities are enormous.
Aunque tolera la sequía, es susceptible a las heladas.
Although it tolerates drought, it is susceptible to frost.
Aunque tolera la sequía, para un crecimiento óptimo requiere humedad.
Although it tolerates drought, for optimal growth, it requires moisture.
¿Cuán serio es el problema de la sequía este año?
Just how serious is the drought problem this year?
Los impractos de la sequía en la sociedad humana son numerosos.
The impacts of drought on the human society are numerous.
Es una especie que resiste el frío y sobre todo la sequía.
It is a species that resists cold and especially drought.
BURKINA FASO recomendó tener en cuenta la sequía y la desertificación.
BURKINA FASO recommended taking into account drought and desertification.
Para ellos el problema de la sequía tiene una alta prioridad.
For them, the problem of drought has high priority.
En los meses de invierno la sequía también es un problema habitual.
In the winter months drought is also a regular problem.
Es una planta delicada, sensible a las heladas y a la sequía.
It is a delicate plant, sensitive to frost and drought.
Le gusta la humedad, pero es bastante resistente a la sequía.
Likes moisture, but is quite resistant to drought.
Tolera el calor extremo, la sequía y también algo de escarcha.
It tolerates extreme heat, drought and also a little frost.
Palabra del día
el tema