la secretaria general
- Ejemplos
Doy ahora la palabra a la Secretaria General Adjunta, Sra. Louise Fréchette. | I now call on the Deputy Secretary-General, Ms. Louise Fréchette. |
La Secretaria General Adjunta interina de la UNCTAD formuló observaciones finales. | The Acting Deputy Secretary-General of UNCTAD made concluding remarks. |
La Secretaria General Adjunta interina de la UNCTAD formuló las observaciones finales. | The Acting Deputy Secretary-General of UNCTAD made concluding remarks. |
La Secretaria General Adjunta interina de la UNCTAD formuló observaciones finales. | The Acting Deputy Secretary-General, UNCTAD made concluding remarks. |
Doy ahora la palabra a la Secretaria General Adjunta. | I now call on the Deputy Secretary-General. |
Mi hija quiere ser la secretaria general de la ONU. | My daughter want to be a U.N. secretary general. |
Palabras que ayer repetía la secretaria general del PP Dolores de Cospedal. | Words repeated yesterday by the PP secretary general, Dolores de Cospedal. |
Las declaraciones fueron apoyada por la secretaria general del PRI, Rosario Green. | Their statement was endorsed by the secretary general of the PRI, Rosario Green. |
Si tenéis problemas de navegación, no dudéis en informar a la secretaria general. | If you face problems of web browsing, don't hesitate to inform the General Secretary. |
¿eres la secretaria general? | You're the general Secretary? |
También una audiencia del Senado está a la espera de la secretaria general de la ONU, Heather Nauert. | Also a Senate Hearing is awaiting UN Secretary-General Heather Nauert. |
Una posición que comparte la secretaria general de la Confederación Sindical Internacional (CSI), Sharan Burrow. | It's a position shared by the general secretary of the International Trade Union Confederation (ITUC), Sharan Burrow. |
Si un error se ha deslizado en nuestra página web, os invitamos a contactar la secretaria general. | If a mistake was made within the website, we invite you to contact the General secretary. |
Pompeo no perdió el tiempo al ver que la secretaria general adjunta hizo eco a su sentimiento de urgencia. | Pompeo wasted no time in seeing that the deputy general secretary echoed her sense of urgency. |
¿Entiendo bien que la secretaria general de la FIP esté a favor de un periodismo comprometido? | Is the Secretary-General of the IFJ pleading for committed and engaged journalism? |
En la reunión de Bucarest ha participado también la secretaria general adjunta de la OTAN, Rose Gottemoeller. | NATO's Deputy Secretary General Rose Gottemoeller also attended the meeting in Bucharest. |
Andrea: Hablamos con Marta Lucía Zamora, la secretaria general de Petro y la voz oficial de la Alcaldía. | Andrea: We spoke with Marta Lucía Zamora, Petro's secretary general and official spokesperson for the mayor's office. |
Ella es la cara del Bonded Labour Liberation Front (BLLF), organización ante la cual es la secretaria general. | She is the face of the Bonded Labour Liberation Front (BLLF), an organization to which is the general secretary. |
Una de las Embajadoras Atletas BackSoftball, es también la secretaria general de la federación de Softbol de Bulgaria. | One of the BackSoftball Athlete Ambassadors, she is also the secretary general of the Bulgarian Softball Federation. |
Entrevista de Alain Juppé y de la secretaria general adjunta de Naciones Unidas encargada de asuntos humanitarios (22.02.12) | Meeting between Alain Juppé and Valerie Amos, United Nations Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs (22.02.12) |
