satisfacción

Nuestra principal meta es la satisfacción total de todos nuestros clientes.	Our main goal is the total satisfaction of all our customers.
Nuestra blanco es la satisfacción absoluta para cada cliente.	Our target is the absolute satisfaction for every customer.
Su felicidad consiste en la satisfacción fugaz de todos sus deseos.	His happiness consists in the fleeting satisfaction of all his desires.
El impacto de las relaciones interpersonales en la satisfacción laboral general.	The impact of interpersonal relationships on the general job satisfaction.
Factores asociados a la satisfacción con servicios odontológicos entre ancianos.	Factors associated with satisfaction with dental services among the elderly.
No tienes que depender de otros para encontrar la satisfacción.	You don't have to depend on others to find contentment.
Teniendo varias dimensiones, además de la satisfacción personal (SAMPAIO, 2010, pg.	Having several dimensions, besides the personal satisfaction (SAMPAIO, 2010, pg.
Nuestra misión es conseguir la satisfacción constante de nuestros clientes.	Our mission is to achieve a continuous satisfaction of our clients.
Somos una empresa comprometida con la satisfacción total de sus clientes.	We are a company committed with the total satisfaction of its customers.
La primera es la satisfacción con un mínimo de los placeres mundanos.	The first is contentment with a minimum of worldly pleasures.
Él sabe que la santidad con la satisfacción es ganancia.	He knows that godliness with contentment is great gain.
SILIGOM es una empresa dedicada a la satisfacción total de sus clientes.	SILIGOM is a company dedicated to the total satisfaction of its clients.
Su único motivo es la satisfacción personal y nada más'.	Their only motive is gratification of self and nothing else.
Bien, yo hubiera dicho la satisfacción perfecta del propósito.	Well, I would have said the perfect fulfillment of purpose.
Nuestro éxito se mide por la satisfacción de nuestros clientes.	Our success is measured by the satisfaction of our customers.
Porque la satisfacción de nuestros clientes es nuestro mayor objetivo.	Because the satisfaction of our clients is our objective major.
Su libre albedrío es la satisfacción de la naturaleza eterna.	His free will is the satisfaction of the eternal nature.
En D.Margón nos importa la satisfacción de nuestros clientes.	In D.margon we care about the satisfaction of our customers.
Aumentar la satisfacción de nuestros clientes y los usuarios finales.	Increase the satisfaction of both our customers and the end-users.
Nuestro principal objetivo es la satisfacción de nuestros clientes.	Our main objective is the satisfaction of our customers.