sastre

La presentadora televisiva y la actriz Anfisa Chéjov se encuentra en el momento presente en las búsquedas de la sastra experta: la teleestrella ya hace mucho sueña con los vestidos buenos para los discursos y las medidas distintas laicas.	The TV host and actress Anfisa Chekhova at the moment is in searches of the skilled dressmaker: the telestar dreams of good dresses for performances and various secular actions for a long time.
Los devotos están incluso por encima de la Sastra, las Escrituras.	The devotees are above even sastra, the scriptures.
Ésta es la experiencia práctica y también es advertido en la Sastra.	This is the practical experience, and it is also advised in sastra.
La garantía son el vaisnava y la Sastra.	The guarantee is Vaisnava and sastra.
En acuerdo al grado y la capacidad de las personas, la Sastra se aproxima en diferentes niveles.	According to the degree and capacity of the people, sastra has approached in different levels.
Él puede ser conocido a través del sadhu y de la Sastra, y no a través de este mundo materialista de disfrute.	He can be known through sadhu and sastra, not this mundane world of your enjoyment.
La Sastra ha adoptado esta táctica de dar las cosas por entregas con el fin que estas sean aceptadas indi vidualmente por cada grupo.	Sastra has adopted this policy of giving things by installments in order that it will be acceptable accordingly by the different sections.
La Sastra viviente es el sadhu, pero para conocer quién es un Guru, quién es un sadhu, tendremos que consultar las descripciones dadas acerca de ellos en las Escri turas.	The living sastra is the sadhu, but to know who is Guru, who is sadhu, we are to consult the descriptions given about them in the Scriptures.
Por lo visto, a Chéjov quiere que la sastra cosa a ella el vestido semejante.	Most likely, Chekhova wants that the dressmaker sewed it a similar dress.
Hasta ruchi tendrá que llevar a cabo sadhana, algún programa recomendado por el sadhu y la sastra, y por su intermedio conseguirá ayuda.	Up to ruci he is to undergo some sadhana, some program as recommended by the sadhu and the sastra, and by that he will get help.
Srila Sridhar Maharaj: Él tiene que seguir el programa que es recomendado por la sastra y el sadhu y gradualmente se encontrará en el terreno apropiado.	Srila Sridhara Maharaja: He is to follow that program which is recommended in the sastra and by the sadhu and gradually he will find himself to be in the proper soil.
La costura individual es una decisión del problema, pero tal encargo – el asunto costoso, ya que tiene que pagar no solo el coste de la tela, pero también el trabajo de la sastra.	Individual tailoring is a solution, but such order–business expensive, after all it is necessary to pay not only the cost of fabric, but also work of the dressmaker.
Le pedí a la sastra que angostara mis pantalones nuevos porque eran demasiado anchos.	I asked the tailor to take in my new pair of pants because they were too wide.
Pero en la sección vaisnava, de acuerdo con la Sastra los vegetales pueden ser ofrecidos a Narayan.	But in the Vaisnava section, according to sastra the vegetables can be offered to Narayana.
Esta táctica ha sido adoptada en la Sastra por parte de los dadores de la verdad revelada.	This policy has been adopted in the sastra by the givers of the revealed truth.
Srila Sridhara Maharaj: La desaparición de un Maestro Espiritual se menciona en la Sastra con un ejemplo.	Srila Sridhar Maharaj: The disappearance of the spiritual master is mentioned in the Sastra with an example.
Primero, el Guru pierde su atracción por su propio Guru y el sastra–upadesa, el consejo de la Sastra.	First, guru loses his attraction for his own guru and Sastra-upadesa, the advice of the Sastra.
Entonces, sadhu ySastra son interdependientes, pero el sadhu posee la posi ción más importante y la Sastra tiene la posición secundaria.	So sadhu and s astra are interdependent, but the sadhu holds the more important position and the sastra has the secondary position.
Así que la Sastra toma en si a todos los aspectos del hombre, a fin de ser único y completo en cada sentido del mundo.	So the Sastra, takes into its hold all aspects of man in order to be a complete and unique one in every sense of the world.
Aparentemente podemos conocerlo por la Sastra, las Escrituras, porque la Sastra nos ayuda a conocer quien es un sadhu y el sadhu nos da la interpretación del Sastra.	Apparently we can know him from the sastra, the Scriptures, because the sastra helps us to know who is a sadhu, and the sadhu gives us the interpretation of the sastra.