la salpicadera
-the fender
Ver la entrada para salpicadera.

salpicadera

Salí del carro y vi que Nick había golpeado un poste de la cerca con la salpicadera frontal izquierda de su carro.
I got out of the car and found that Nick had clipped the fence post with the left front fender of his car.
El mecánico cambió la salpicadera del carro en el taller.
The mechanic changed the mudguard of my car in the workshop.
Es un buen artefacto, cierto pero ¿dónde está la salpicadera?
It's a good device, I grant you, but where's the splash guard?
Palabra del día
el arroz con leche