sábila

Nuestra familia completa de bebidas a base de sabila, productos para el cuidado de la piel y cosmeticos, trae consigo las notables propiedades de la sabila para beneficiar el cuerpo entero.
Our complete family of aloe vera drinks, skin care products and cosmetics brings the remarkable properties of aloe to the entire body.
La sábila en forma de cápsula NO debe ser tomado por mujeres embarazadas.
Aloe in capsule form should NOT be taken by pregnant women.
La sábila puede beneficiar al cuerpo, facilitando la absorción de los micronutrientes.*
Aloe vera may help support the body's absorption of micronutrients.*
La sábila naturalmente contiene vitaminas, incluyendo la vitamina B12, C, E y ácido fólico.
Aloe naturally contains vitamins, including B12, C, E and folic acid.
La sábila contiene carbohidratos complejos que la hacen humectante cuando se aplica tópicamente.
Aloe contains complex carbohydrates that make it a moisturizer when applied topically.
El suplemento de fibra y la sábila son laxativos suaves que te ayudarán a evacuar.
The fiber supplement and aloe vera are both gentle laxatives which should help you evacuate.
Algunas personas usan la sábila como humectante ligero para la piel o para remover el maquillaje.
Some people use aloe as a light skin moisturizer or makeup remover.
Históricamente, un uso principal de la sábila ha sido ayudar en el tratamiento de irritaciones cutáneas menores.
Historically, a major use of aloe vera was to aid in the treatment of minor skin irritations.
La Sábila ha sido usada por mucho tiempo por su calidad y versatilidad, incluyendo el cuidado dental.
Aloe vera has long been treasured for its quality and versatility - including dental care.
El hecho mas importante es que la sábila usada por cosméticos COLWAY, provienen de cultivos selectos y verificados.
The most important is the fact that aloe used in COLWAY cosmetics come from selected and verified cultures.
Desde bebidas nutricionales y cremas relajantes, hasta tratamientos para embellecer, usted notará enseguida la diferencia que le brinda la sábila.
From nutritional drinks and relaxing creams, treatments to beautify, you immediately notice the difference that gives aloe.
La sábila también ha mostrado contener aproximadamente 14 de los 17 minerales que se necesitan para una buena nutrición.
Aloe has also been shown to contain as many as 14 of the 17 minerals needed for good nutrition.
La sábila se incluye en los tratamientos de belleza en el spa y en los amenities exclusivos en el Spa Sensations.
Aloe vera is included in the spa's beauty treatments and the exclusive amenities of the Spa Sensations.
La sábila, la jojoba y la cera de abejas, se combinan para crear el mejor producto para los labios que puede usarse en toda estación.
Aloe, Jojoba and Beeswax combine to create the finest all-season lip product on the market today.
Forever Marine Mask proporciona una limpieza profunda, al mismo tiempo que da equilibrio a la textura del cutis con minerales marinos naturales como el alga marina kelp y otras algas, además de las propiedades súper humectantes y acondicionadoras de la sábila, miel y extracto de pepino.
Forever Marine Mask provides deep cleansing while balancing the skin's texture with natural sea minerals such as sea kelp and algae, plus the super moisturizing and conditioning properties of aloe vera, honey, and cucumber extract.
La sábila se desarrolla muy bien en condiciones tropicales y soleadas.
Aloe vera grows well in tropical and sunny conditions.
En resumen, los posibles beneficios de la Sábila son como sigue:-
In summary, possible benefits of Aloe are as follows:-
El tipo de sábila en nuestro producto es la sábila barbadensis Miller.
The type of aloe in our product is Aloe barbadensis Miller.
Después de que seque la sábila, puedes echarte rímel y dejarla como está.
After the aloe dries, you can apply mascara or leave if off.
La sábila ayuda con la diabetes.
Use cautiously with diabetes.
Palabra del día
el reno