la rusa

Traductor
Ejemplos

¿Y a la familia de la rusa?	And the redhead's family too?
Realmente Argentina tiene una gran integración de todas las inmigraciones y la rusa dio un importantísimo aporte cultural a la Argentina.	Argentina has a great integration of all immigrations, and Russians made a great cultural contribution to Argentina.
Según el diario El País, los representantes estadounidenses insisten en que su ley sobre agentes extranjeros se diferencia sustancialmente de la rusa y no limita la libertad de información.	According to the newspaper El País, the US representatives insist that their law on foreign agents is substantially different from that of Russia and does not limit the freedom of information.
Lo más probable, toda persona familiarizada con la rusa juego Tetris, es uno de los juegos más famosos y populares de todos los tiempos, y que fue inventado en nuestro país.	Most likely, every Russian person familiar with the game Tetris, it's one of the most famous and popular games of all time, and it was invented in our country.
Después del destino fuerte en el jefe de la esfera De Odessa de Mijaíl Saakashvili la segunda, tal vez, misma novedad resonante profesional había una representación de la rusa escandalosamente conocida de María Gaidar en calidad de su consejero.	After loud appointment of Odessa region as the head of Mikheil Saakashvili as the second, perhaps, same resonant personnel news there was a representation of the infamous Russian Maria Gaidar as his adviser.
La tenista serbia Ana Ivanovic no ha conseguido conquistar el título en el torneo WTA de Stuttgart. Ella ha sido derrotada en la final por la rusa María Sharapova por 2:1 (3:4, 6:4, 6:1).	Serbian tennis player Ana Ivanovic did not manage to win the title at the WTA tournament in Stuttgart, as she has lost to Russian rival Maria Sharapova in the final match, with the result 2:1.
Evidentemente, tenemos que pensar también en lenguas como la rusa.	Obviously we must also think about languages such as Russian.
Ntv Mundo – la versión internacional de la rusa independiente de televisión ntv.	NTV Mir–the international version of the Russian independent television NTV.
La primera fue la rusa Alejandra Kollontai.	First was the Russian Alejandra Kollontai.
La economía occidental influenció sobre la rusa por mediación del Estado.	Western economics influenced Russian economics through the intermediary of the State.
Esta fue la base de la historia antigua de Asia, incluyendo la rusa.	This was the basis of ancient Asiatic history, including ancient Russian history.
Puesto de control de Ucrania se encuentra a unos cientos de metros de la rusa.	Ukrainian checkpoint is located a few hundred meters from the Russian.
Esta fue la base de la historia antigua de Asia, incluyendo la rusa.	Suchwas the basis of ancient Asiatic, including ancient Russian, history.
La otra, la rusa.	The other one, the Russian.
¿Dónde está la rusa?	Where's the Russian?
Algunas sociedades –como la rusa– son aun especialmente resistentes a presiones para cambiar en esta materia.	Some societies–such as Russia's–are especially resistant to calls to change in this respect.
Eso dijo la rusa.	That's what the Russian said.
Los fierros, a Rusia Es cierto que la agricultura argentina y la rusa tienen puntos importantes en común.	Argentinean and Russian agriculture machinery has many points in common.
Esta será la rusa estrella del debut aparición en KOTD, así como su idioma inglés de rap debut.	This will be the Russian star's debut appearance in KOTD, as well as his English-language rap debut.
Gina Mambrú de la República Dominicana fue la opuesto y la rusa Iuliia Morozova fue la central.	Gina Mambru of Dominican Republic was the opposite player and Russia's Iuliia Morozova was the first middle-blocker.