rupia

Diccionario
Ejemplos

La moneda de Nepal es la rupia nepalí (NPR).	The currency of Nepal is the Nepalese Rupee (NPR).
Moneda La moneda de Nepal es la rupia nepalí.	Currency The currency in Nepal is the Nepalese rupee.
La moneda de Nepal es la rupia nepalí.	The currency in Nepal is the Nepalese rupee.
En Indonesia se usa la rupia indonesia, IDR.	In Indonesia they use the Indonesian Rupee, IDR.
Xoom redondea a la rupia entera más cercana.	Xoom rounds to the nearest whole rupee.
El Afghani original fue establecida en 1925 y antes de esto se utilizó la rupia afgana.	The original Afghani was established in 1925 and before this the Afghan Rupee was used.
Antes de que la rupia del Golfo estaba en circulación y un dinar valía 10 rupias.	Before that, the Gulf Rupee was in circulation and one Dinar was worth 10 Rupees.
En la actualidad, los inversores extranjeros tomaban préstamos en el plano local, ya que el tipo efectivo de interés era inferior debido a la sobrevaloración de la rupia mauriciana.	Currently, foreign investors borrowed locally, since the effective rate of interest was lower because of the overvaluation of the Mauritian rupee.
Desde 1966 hasta el 1973 el riyal de Qatar, el riyal de Dubai y el dinar de Bahrein se utilizaron en los Emiratos Árabes Unidos y antes de este la rupia del Golfo.	From 1966 to 1973 the Qatar Riyal, Dubai Riyal and Bahraini Dinar were used in the UAE and before this the Gulf Rupee.
Además, Corea hace caso omiso de que en la investigación siguiente, que se llevó a cabo para abordar la devaluación de la rupia indonesia, los Estados Unidos calcularon dos promedios.	Moreover, Korea overlooks the fact that in the very next investigation to address the devaluation of the Indonesian rupiah, the United States did create two averaging periods.
Desde 1966 hasta el 1973 el riyal de Qatar, el riyal de Dubai y el dinar de Bahrein se utilizaron en los Emiratos Árabes Unidos y antes de este la rupia del Golfo.	Origin: From 1966 to 1973 the Qatar Riyal, Dubai Riyal and Bahraini Dinar were used in the UAE and before this the Gulf Rupee.
Por ejemplo, la rupia débil es excelente para la industria de la subcontratación (outsourcing) en India que tiene sus costos en rupias y sus ingresos en dólares estadounidenses.	For example, the weak Rupee is excellent for India's outsourcing industry that has its costs in Rupees and income in US Dollars. So our interests in such companies have risen.
El mercado de valores indonesio se recuperó, ayudado por el alza de la rupia indonesia después de que el banco central subiera de forma inesperada los tipos de interés para reducir el déficit por cuenta corriente.	Indonesia's stock market rallied, aided by an upswing in the Indonesian rupiah after the central bank unexpectedly raised interest rates to reduce a current account deficit.
El idioma oficial es el nepalí, la moneda oficial es la rupia nepalí y la bandera tiene la peculiaridad de ser la única de un país que no tiene forma de cuadrilátero.	The official language is Nepali, the official currency is the Nepalese Rupee and the flag has the peculiarity of being the only one country that has no form of quadrilateral.
Aunque finalmente los neerlandeses arrebataron Indonesia a los japoneses, el daño en la economía y la presencia colonial neerlandesa ya estaba hecho, lo que acabó con la primera emisión de la rupia indonesia independiente en 1946.	Though the Dutch eventually regained Indonesia from Japan, the damage to the Dutch colonial economy and presence had already been done, culminating in the first issue of the independent Indonesian rupiah in 1946.
Tres meses después de la determinación relativa al asunto Setas en conserva citada por Corea y en el mismo mes en que se emitió la determinación definitiva sobre las chapas, los Estados Unidos iniciaron de nuevo una investigación en la que intervenía la devaluación de la rupia indonesia.	Three months after the Preserved Mushrooms determination cited by Korea, in the same month in which the SSPC final determination was issued, the United States was again faced an investigation in which the devaluation of the Indonesian rupiah was an issue.
UML hizo otra alegación para que se realizase un ajuste con respecto a la evolución negativa del tipo de cambio del euro, el dólar estadounidense y la libra esterlina, frente a la rupia india durante el PIR.	UML made another claim for an adjustment regarding the adverse evolution of the exchange rates of the euro, the US dollar and the British pound compared to the Indian rupee during the RIP.
La Rupia de Mauricio es la moneda oficial de Mauricio.	The Mauritian Rupee is the official currency of Mauritius.
La moneda oficial de Nepal es la Rupia nepalí.	The official currency of Nepal is the Nepalese Rupee.
La Rupia de Mauricio era una moneda de las Seychelles hasta 1914.	The Mauritian Rupee was a currency of the Seychelles until 1914.