la ropa de la tintorería

Y, no, no he recogido la ropa de la tintorería.
And, no, I did not pick up the dry cleaning.
Esto es mucho más interesante que recoger la ropa de la tintorería.
This is so much more interesting than picking up dry cleaning.
Debo retirar toda la ropa de la tintorería.
I have to pick up my clothes at the dry cleaners.
¿Recogiste la ropa de la tintorería anoche?
Did you bring in the dry-cleaning from last night?
¿Recogiste la ropa de la tintorería anoche?
Did you bring in the dry-cleaning from last night?
¿Recogiste anoche la ropa de la tintorería?
Did you bring in the dry-cleaning from last night?
¿Has recogido la ropa de la tintorería?
Did you pick up the dry-cleaning today?
¿Recogiste la ropa de la tintorería?
Mom. Did you pick up the dry cleaning?
¿Dónde está la hi— ¿Dónde está "la ropa de la tintorería"?
Where is the... Where is the dry-cleaning?
No puedes recoger la ropa de la tintorería ni cocinar así que la carga de todo es mía.
You can't handle picking up the dry cleaning or cooking, so I have to pick up all the slack.
Y una vez obtienen su licencia de conducir, es apropiado asignarles tareas como ir al supermercado o recoger la ropa de la tintorería.
And once they earn their driver's license, it is appropriate to assign them errands such as going to the grocery store or picking up the dry cleaning.
¡Ay, no recogiste la ropa de la tintorería!
Oh no, you didn't pick up the dry-cleaning!
¿Buscaste la ropa de la tintorería como te dije? ¡Dime que sí!
Did you get the clothes from the dry cleaners? Tell me you did!
Pídeles a Jorge y a Diego que recojan la ropa de la tintorería. La tintorería está de camino a casa.
Ask Jorge and Diego to pick up the dry-cleaning. The dry cleaner is on their way home.
Estoy haciendo recados ahora mismo. Necesito recoger la ropa de la tintorería, ir a la oficina de correos y comprar comestibles.
I am running errands right now. I need to pick up the dry cleaning, go to the post office, and get groceries.
La ropa de la tintorería, señor.
Sir, I have your dry cleaning, sir!
La ropa de la tintorería estará lista el viernes.
The dry cleaning will be ready on Friday.
Palabra del día
el cementerio