rinoplastia

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

En CONCLUSION: las mujeres operadas de rinoplastía estética lucen con un rostro más bello luego de la rinoplastía, según los ojos de los demás.	In Conclusion: The women operated on for cosmetic rhinoplasty living with a most beautiful face after rhinoplasty, in the eyes of others.
Los especialistas en cirugía estética nasal coinciden en que la rinoplastía estética produce un efecto de embellecimiento global del rostro y una percepción de mayor juventud en los pacientes.	Experts in cosmetic surgery in the nasal coincides aesthetic rhinoplasty produces a global effect of beautifying the face and an appearance of greater youth to patients.
¿Cuáles son las innovaciones técnicas para el futuro de la Rinoplastía?	What are the technical innovations for the future of Rhinoplasty?
¿Cuáles son los principales factores limitantes de la Rinoplastía Secundaria?	What are the main factors limiting a Secondary Rhinoplasty?
¿Cual es la posibilidad de obtener éxito en la Rinoplastía?	What is the chance of succeeding in Rhinoplasty?
¿Que tipo de exámenes son necesarios antes de la Rinoplastía?}	What kind of tests are required before Rhinoplasty?
¿Cuál es la mejor técnica para la Rinoplastía?	What is the best technique for Rhinoplasty?
¿Es posible asociar otros procedimientos con la Rinoplastía?	It is possible to combine other procedures with rhinoplasty?
¿La Rinoplastía tiene efectos psicosociales?	Does rhinoplasty have psychosocial effects?
¿Qué debe ser hecho para aumentar las posibilidades de éxito en la Rinoplastía tanto primaria como secundaria?	What should be done to increase the chances of success in both primary and secondary rhinoplasty?
Los mejores candidatos para la Rinoplastía son las personas que desean mejorar, no perfeccionar su apariencia.	The best candidates for rhinoplasty are those who want to improve rather than perfect their looks.
La Rinoplastía estética es una de las cirugías más tradicionales en el ámbito de la cirugía plástica.	The aesthetic Rhynoplasty is one of the most traditional in the area of plastic surgery.
¿Porque la Rinoplastía Secundaria es considerada compleja?	Why is Secondary Rhinoplasty considered complex?}
¿La Rinoplastía estructurada usa una serie de injertos para fortalecer la estructura de la nariz.	Structured Rhinoplasty uses a number of grafts to strengthen the structure of the nose.
Recordamos que en la RINOPLASTÍA siempre se debe buscar resultado positivo tanto en lo estético como en la función.	We remind that RHINOPLASTY must always seek a positive outcome in both esthetics and function.
En los casos en que la Rinoplastía es meramente estética, los efectos psicológicos son evidentes, principalmente en las personas jóvenes.	In cases where Rhinoplasty is merely esthetic, the psychological effects are evident, specially among young people.
Hace más de 20 años utilizamos la filosofía de la Rinoplastía Estructurada asociada a la CORRECCIÓN DE LA PERFORACIÓN SEPTAL.	For over 20 years we have used the philosophy of Structured Rhinoplasty combined with CORRECTION OF SEPTAL PERFORATION.
El cirujano puede realizar la Rinoplastía, sea ella Primaria o Secundaria, eligiendo la mejor opción que se adapte al caso concreto.	The surgeon can perform rhinoplasty, whether primary or secondary, by selecting the option that best suits the case.
LA RINOPLASTÍA SECUNDARIA puede ser realizada cuando existe una insatisfacción por parte del paciente, médico o por parte de ambos o también por problemas funcionales referidos por el paciente después de la cirugía.	SECONDARY RHINOPLASTY can be performed when the patient, the physician, or both, are dissatisfied, or because of functional problems referred to by the patient after surgery.
Es importante mencionar que la Rinoplastía es la tercera cirugía plástica más realizada en el Brasil, pero es la primera colocada cuando se habla de la necesidad de reintervención quirúrgica (Rinoplastía Secundaria).	It is worth mentioning that rhinoplasty is the third most performed cosmetic surgery in Brazil, but it is the leading one when it concerns the need for surgical re-intervention (Secondary Rhinoplasty).