la rigidez muscular

Traductor
Ejemplos

Esto ayuda a reducir la rigidez muscular después del ejercicio o esfuerzo.	It helps to reduce muscle stiffness after exercise or exertion.
Medicamentos: Su médico podría recetar relajantes musculares para aliviar la rigidez muscular.	Medicines: Your doctor may prescribe muscle relaxants to ease muscle stiffness.
También se usa para aliviar la rigidez muscular y dolor de espalda.	It is also used to relieve muscle stiffness and back pain.
También se usa para aliviar la rigidez muscular y el dolor de espalda.	It is also used to relieve muscle stiffness and back pain.
Medicamentos:Es posible que el médico le recete relajantes musculares para aliviar la rigidez muscular.	Medicines:Your doctor may prescribe muscle relaxants to ease muscle stiffness.
Haz ejercicios de estiramiento antes de comenzar para prevenir la rigidez muscular.	Do some stretches before you start to prevent stiffness.
Puede ayudar a reducir los temblores, la rigidez muscular y la pérdida de movimiento normal.	It may help to reduce tremors, stiff muscles and loss of normal movement.
El principal efecto de estos medicamentos es disminuir la rigidez muscular y mejorar la motilidad.	The main goal of these medications is to reduce the muscle stiffness and improve mobility.
La manga de la rodilla puede reducir el tiempo de recuperación muscular, aliviar la rigidez muscular y el dolor adicional.	The Knee Sleeve can reduce muscle recovery time, relieve muscle stiffness and additional pain.
Después de la actividad física, un masaje ayuda a los músculos para eliminar el ácido láctico, que reduce la rigidez muscular.	After physical activity, such a massage helps the muscles to remove lactic acid, which reduces muscle stiffness.
Ayuda a reducir contornos, alisar la piel de naranja y, sobre todo, inhibe el estrés y la rigidez muscular.	This helps reduce hip measurement, smooths crepy skin, and especially inhibits stress and muscular rigidity.
El estudio cumplió con su objetivo principal, demostrar la superioridad del Cannador sobre el placebo en el tratamiento de la rigidez muscular.	The study met its primary objective to show superiority of Cannador over placebo in the treatment of muscle stiffness.
En un estudio clínico realizado con 279 pacientes de esclerosis múltiple un extracto de cannabis mejoró la rigidez muscular, el dolor, los espasmos y el sueño.	In a clinical study with 279 patients suffering from multiple sclerosis a cannabis extract improved muscle stiffness, pain, spasms and sleep.
Como otros, McDonald cree que la adaptabilidad potencial inherente como respuesta a la actividad secuencial es severamente comprometida al usar medicamentos contra la rigidez muscular.	Like others, McDonald believes that one's inherent adaptive potential in response to patterned activity is severely compromised by commonly used anti-spasticity medications.
Esta mejora de la circulación tiene la ventaja de reducir la rigidez muscular y promover el intercambio de oxígeno y otros nutrientes vitales en el cuerpo.	This improved circulation has the advantage of reducing muscle stiffness and promote the exchange of oxygen and other vital nutrients in the body.
Las mangas de compresión de la rodilla de cobre alivian el dolor de la rigidez muscular y el dolor en la recuperación muscular y el rendimiento deportivo.	Copper knee compression sleeves relieve pain from muscle stiffness and soreness aids in muscle recovery and sport performance.
El kudzu lleva su beneficio por el alivio y la relajación de la rigidez muscular que a menudo llegan a los hombros y el cuello y la espalda.	Kudzu bears his benefit by the relief and relaxation of muscle stiffness that often reach the shoulders and neck and back.
Soporte y estabilidad adicionales: alivian la rigidez muscular y el dolor, brindan poca ayuda para el dolor y el malestar de la rodilla, artritis, osteoporosis, tendinitis.	Extra support & stability - relieving muscle stiffness and soreness, providing that little help with pain and knee discomfort, arthritis, osteoporosis, tendonitis.
Los programas de ejercicio y fisioterapia son muy efectivos para reducir el dolor y la rigidez muscular y algunas personas encuentran útil realizar actividades que apuntan a aliviar el estrés.	Physical therapy and exercise programs are very effective in reducing pain and muscle stiffness for people with fibromyalgia.
Para un entrenamiento físico completo capaz de soportar más peso, durante más tiempo y recuperarse de la rigidez muscular, ¡elija NITRIX® 2.0!	For a full-body workout that will enable you to pump more weights, last longer in the gym and recover from muscle stiffness, choose the cutting-edge muscle max formula, NITRIX® 2.0!