la revolución
-the revolution
Ver la entrada para revolución.

revolución

Gustavo Grobocopatel hablará en Lima sobre la revolución agroindustrial.
Gustavo Grobocopatel will speak in Lima about the agroindustrial revolution.
Todas las condiciones objetivas para la revolución socialista están presentes.
All the objective conditions for a socialist revolution are present.
Lo que vemos es el comienzo de la revolución mundial.
What we see is the beginning of the world revolution.
Y esto solo se puede lograr mediante la revolución socialista.
And this can only be achieved by the socialist revolution.
Nuestra defensa de la revolución venezolana es conocida por todos.
Our defence of the Venezuelan revolution is known to all.
Nuestra opción y responsabilidad es desencadenar la revolución social.
Our choice and responsibility is to trigger the social revolution.
Un proceso similar está teniendo lugar en la revolución argelina.
A similar process is taking place in the Algerian revolution.
Esta es la conquista imperecedera hecha por la revolución Rusa.
This is the imperishable conquest made by the Russian revolution.
En ese contexto surgió el huracán de la revolución marxista.
In this context emerged the hurricane of the Marxist revolution.
Ya es hora de construir un movimiento para la revolución.
Now is the time to build a movement for revolution.
El camino a la revolución socialista es un camino duro.
The road to the socialist revolution is a hard road.
Este es un momento muy peligroso para la revolución bolivariana.
This is a very dangerous juncture for the Bolivarian revolution.
Pero, ¿RockMelt llegan demasiado pronto para la revolución del navegador?
But will RockMelt arrive too early to the browser revolution?
Solo de esta manera es posible preparar la revolución proletaria.
Only thus is it possible to prepare the proletarian revolution.
Dos, solamente el proletariado puede hacer la revolución socialista.
Two, only the proletariat can make the socialist revolution.
Los imperialistas no están interviniendo para defender la revolución libia.
The imperialists are not intervening to defend the Libyan revolution.
Las revistas científicas en la revolución digital: ¿citas o lectores?
Scientific journals in the digital revolution: citations or readers?
Estamos en la nueva ola de la revolución proletaria mundial.
We are at new wave of the world proletarian revolution.
El Hibeh y Antinópolis fueron saqueados tras la revolución egipcia.
El Hibeh and Antinoupolis were looted following the Egyptian revolution.
Condujo a la revolución pacífica en Europa Central y Oriental.
It led to the peaceful revolution in Central and Eastern Europe.
Palabra del día
el petardo