la revista mensual
- Ejemplos
Es asimismo la revista mensual decana de la prensa médica española, fundada por Juan de Azúa en 1909. | Founded by Juan de Azúa in 1909, it is the longest-standing monthly Spanish medical journal. |
No, lo he leído en la Revista Mensual de Oftalmología. | Oh, no. I read that in Ophthalmological Month journal. |
FOLKLORE-BG es la revista mensual electrónica para el folclore búlgaro. | FOLKLORE-BG is the monthly electronic magazine for Bulgarian folklore. |
Lanzamiento de la revista mensual Lecture pour tous (Lectura para todos). | The monthly Lecture pour tous (Reading for All) is launched. |
Boys' Life es la revista mensual de Boy Scouts of America. | Boys' Life is the monthly magazine of the Boy Scouts of America. |
Espero recibir también la revista mensual 30Giorni. | I hope to also receive the monthly magazine 30Giorni. |
Ante todo, gracias por los dos ejemplares gratuitos de la revista mensual 30Days. | First, thanks for the two free copies of the monthly magazine 30Days. |
Según un texto de Gerco Schaap, redactor principal de la revista mensual De Orgelvriend. | Text: Gerco Schaap, editor of the monthly De Orgelvriend. |
Panini sacará la revista mensual y productos del quiosco en Italia, España y Portugal. | Panini will release the monthly magazine and newsstand products in Italy, Spain and Portugal. |
Es lo que ha intentado imaginar la revista mensual Cicero con ayuda de algunos expertos. | With the help of some experts, Cicero tries to imagine it. |
El Ministerio de Educación y Juventud y CARE International publican también la revista mensual para niños, Lafaek. | The Ministry of Education and Youth and CARE International also publish the monthly magazine for children, Lafaek. |
Edita el periódico semanal La Marcha, y la revista mensual Los Pioneros. | This organization issues a weekly journal entitled The March and a monthly magazine entitled The Pioneers. |
Popoli, la revista mensual de los jesuitas italianos, se puede leer ahora en su versión de iPad. | Popoli, the international Jesuit magazine, is now also on iPad. |
Alexandre Lacroix (nacido en 1975), es el redactor jefe de la revista mensual francesa Philosophie Magazine. | Born in 1975, Alexandre Lacroix is the senior editor of the French monthly Philosophie Magazine. |
Tanto el semanario Il Sabato como la revista mensual 30Días lo ofrecieron a sus lectores. | Both the weekly Il Sabato and the monthly 30Days gave it to their readers as an insert. |
De esta forma, la responsabilidad sobre la revista mensual vuelve a recaer en manos de Depesche. | And the responsibility for the monthly edition is placed once again in the hands of Depesche. |
En junio de 2004, la revista mensual de A.A., el A.A. Grapevine, celebra seis décadas de publicación continua. | In June 2004 the monthly journal of A.A., The A.A. Grapevine, celebrates six decades of continuous publication. |
Muchas gracias por el envío, desde 2006 hasta hoy, de la revista mensual 30Jours dans l'Église et dans le monde. | Thank you very much for sending, from 2006 until today, the monthly 30Jours dans l'Église et dans le monde. |
Elisha Karmitz se une a mk2 en 2006 como Director de la publicación y Director de redacción de la revista mensual gratuita TROISCOULEURS. | Elisha Karmitz joined mk2 in 2006 as Managing Editor of the free monthly magazine TROISCOULEURS. |
Actualmente es Secretario de la Asociación Nacional y anteriormente fue editor de la revista mensual For A Change. | He is currently Secretary of the charity and was previously an editor of the monthly magazine For A Change. |
