la revista de moda

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¡Tienes la oportunidad de ser la portada de la revista de moda más popular!	You have the chance to be the cover of the most popular fashion magazine!
Del estreno en Japón de la revista de moda.	Japan's premier fashion magazine.
Para un hombre, vestirse como un modelo de la revista de moda no es un sueño.	For a man, dressing like a model of the fashion magazine is not a daydream.
Pretty editor de la revista de moda de Alice golpeó a un millón de suscriptores!	Pretty editor Alice's fashion magazine hit one million subscribers!
Actualmente compagina diversos proyectos con su trabajo para la revista de moda y estilo de vida Ibiza Style Magazine.	She currently combines several projects with her work at the lifestyle and fashion magazine Ibiza Style.
Utilice su buen ojo para el detalle para rescatar a un error de la revista de moda en Celo!	Use your keen eye for detail to rescue a failing fashion magazine in Zeal!
En agosto Murakami también comenzó a escribir una columna serializada sobre su colección de camisetas para la revista de moda Popeye.	In August, Murakami also began writing a serialized column on his T-shirt collection for fashion magazine Popeye.
Por encargo del fotógrafo francés Jacques Olivar, EGM realiza el retoque digital de estas imágenes para la revista de moda Marie Claire Italia.	On demand of the French photographer Jacques Olivar, EGM carries out the digital retouching of these images for the fashion magazine Marie Claire Italia.
¿Alguna vez has soñado durante mucho tiempo para construir su propio salón de belleza, o para convertirse en redactor jefe de la revista de moda?	Have you ever dreamt for a long time to build your own beauty salon, or to become chief editor of the fashion magazine?
Harper's Bazaar, la revista de moda viejísima en el mundo, ha puesto al corriente a los lectores de las últimas tendencias de la manicura a la moda.	Harper's Bazaar, the oldest fashionable magazine in the world, acquainted the readers with recent trends of fashionable manicure.
Y cerca de los mejores adjuntar su fotografía o imagen del vestido, que se ve en la revista de moda, pero la compra no es decisivo.	And near the best attach your photograph or image of the dress, which is seen in the fashion magazine, but the purchase is not decisive.
La diseñadora de vestuario Lindy Hemming vio una versión similar en la revista de moda y le pidió a Donatella que hiciera una a las especificaciones de Halle Berry.	Costume designer Lindy Hemming saw a similar version in fashion magazine and requested Donatella to make one to Halle Berry's specifications.
Chica de portada de Disney: Sabes que tener tu foto en la portada de la revista de moda más famosos es un gran problema para todos los modelos.	Disney Cover Girl: You know that having your photo on the cover of the most famous fashion magazine is a big deal for every model.
La presentadora televisiva escandalosamente conocida y el redactor jefe de la revista de moda no deja de asombrar al público con los detalles francos de la vida privada.	The infamous TV host and the editor-in-chief of the fashionable magazine does not cease to surprise public with frank details of the private life.
Fotografía del encabezado: modelos de la revista de moda CanCam representan a la palabra ganadora insuta-bae en la ceremonia de entrega de premios del 1 de diciembre de 2017 en Tokio.)	Banner photo: Models from fashion magazine CanCam represent the winning word insuta-bae at the award ceremony in Tokyo on December 1, 2017.)
A pesar de Sabes que tener tu foto en la portada de la revista de moda más famosos es un gran problema para todos los modelos, puedes encontrar nuevos juegos jugables cada día.	Despite that You know that having your photo on the cover of the most famous fashion magazine is a big deal for every model, you can find new playable games every day.
La lujosa y elegante decoración fue realizada por la diseñadora inglesaAnn Boyd.Ha podido lograr plasmar el estilo y la perfección de la revista de moda más icónica del mundo.	The luxurious and elegant decoration was done by the English designer Ann Boyd. She has been able to achieve the style and perfection of the most iconic fashion magazine that the world represents.
In Vogue: The Editor's Eye, coincidiendo con el 120 aniversario de la revista Vogue, echa un vistazo a algunas de las imágenes del mundo de la moda más influyentes concebidas por los icónicos editores de la revista de moda.	IN VOGUE: THE EDITOR'S EYE, coinciding with the 120th anniversary of Vogue, takes a look at some of the world's most influential fashion images as conceived by the magazine's iconic fashion editors.
Laura Ziv, un periodista de la revista de moda Marie Claire quería entrevistar a Waris Waris decidió contar la historia de su mutilación en lugar de la usual historia de cómo Waris se ha convertido en un modelo.	Laura Ziv, a journalist from the fashion magazine Marie Claire wanted to interview Waris Waris decided to to tell the story of their mutilation instead of the usual story of how Waris has become a model.
Solo tienes que verlo en la belleza y la revista de moda y que los lleve con usted a la estilista de cabello en la colonia donde saldrá buscando precioso y limpio en el peinado más reciente.	You just have to see it in the beauty and fashion magazine and you take it with you to the hair stylist in the colony where you will come out looking gorgeous and neat in the latest hairstyle.