retreta

Diccionario
Ejemplos

Además, muchas veces le amenazaron con despertarle después de la retreta.	They likewise often threatened to wake him up after the tattoo.
Él ha tenido fama rápidamente y no sabía la retreta de las invitaciones de actuar con los conciertos públicos.	It has quickly become famous and did not know a release from invitations to act with public concerts.
La jornada académica termina a las 8:00 p.m. cuando los estudiantes se reúnen para hacer la retreta, un acto alegórico para homenajear a los héroes patrios.	The day ends at 8:00 p.m., when students gather for retreat, a symbolic act to pay tribute to national heroes.
Que la tabla por la longitud no dé la retreta, en vecino la corredera echan shpuntovannyj el taco, que rasklinivajut con el hincapié en la laña de acero (fig.	That the board on the length did not ring off, on next a log stack shpuntovannyj brusok, which rasklinivajut with an emphasis in steel skobu (fig.
En concreto, la OSSI descubrió que miembros del contingente en cuestión habían desobedecido de forma sistemática la retreta y permanecido fuera de las bases militares con mujeres de la zona en localidades próximas a dichas bases.	In particular, OIOS found that members of the concerned national contingent routinely disobeyed their military curfew and stayed off base with local women in towns that are in close proximity to the military bases.
Fiestas en San Sebastián, las: gran concurso internacional de orfeones, charangas y músicas, celebrado en los días 29 y 30 de agosto último: la retreta al pasar por el puente de Santa Catalina Idioma original >>	Fiesta in San Sebastian: major international choral society, brass band and music competition, held on the 29th and 30th of August this year: sounding the retreat on crossing the Santa Catalina bridge Original language >>