la regla, el

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cómo usar la regla, el juego libre Otros juegos en línea.	How to use the ruler, play free Other games online.
Si el signo '!' precede la regla, el sigificado es inverso.	If the `!' flag precedes the rule, the sense is inverted.
Una vez se crea la regla, el control se seleccionará de forma predeterminada.	After the rule is created,control will be selected by default.
Eliminó la regla, el papel del Santo Padre, Papa Pablo VI.	He cut off the rule, the role of the Holy Father, Pope Paul VI.
Recuerde la regla, el cliente siempre tiene la razón!	Remember rule, the customer is always right!
Besser es la regla, el bono y la ranuras i jugar con dinero real.	Besser is the rule, the Bonus and the Slots i playing real money to.
Cuando un valor no cumple con la regla, el código de barras no se muestra.	When a value not complying with the above rule is found, the barcode is not displayed.
Cuando un valor no cumpla con la regla, el código de barras no se mostrará.	When a value not complying with the above rule is found, the barcode is not displayed.
Para que un barco cumpla la regla, el resultado de la fórmula no debería exceder los 12 metros.	In order for a yacht to fit within the rule, the results of the formula could not exceed 12 metres.
En la primera parte de la regla, el valor de la edad que requiere seguro es encontrado en la tabla sin asociación llamada Paramétrica.	In the first part of the rule, the value of the age that requires insurance is found from the unlinked table called Parameter.
En este tutorial para principiantes, aprenderás a utilizar herramientas tales como la regla, el polígono, la ruta, las medidas y el perfil de elevación, entre otras muchas.	In this beginner tutorial, you will learn how to use tools such as ruler, polygon, path, measurements, elevation profile and more.
Se puede ver en el lado izquierdo, el archivo o la carpeta que se trate por la regla, el dueño, el grupo y luego los permisos dados por la regla.	You can see on the left side, the file or folder concerned by the rule, then the owner, then the group and then the permissions given by the rule.
Si es necesario, seleccionar, a la izquierda de la regla, el signo, alineado a la izquierda, mediante un clic en el icono sobre el pequeño rectángulo hasta que se vea el tabulador de la izquierda.	If necessary, select, on the left of the ruler, the tab type, left aligned, by clicking on the icon in the little rectangleuntil the left tab shows.
Con el fin de garantizar un movimiento fluido y preciso de las extensiones hidráulicas de la regla, el sistema de guía estable de la regla cuenta con dos cilindros de guía exclusivos que se encuentran a cada lado de la extendedora.	To guarantee smooth and precise movement of hydraulic screed extensions, the stable screed guide system features two purpose-built guide cylinders, located on each side of the paver.
Quizás en cierto sentido hoy 'todos somos desocupados' --los trabajos tienden a basarse en contratos de tiempo cada vez más cortos, por lo cual el estado de desempleo es la regla, el nivel cero, y el trabajo temporal la excepción.	Perhaps we are today in a sense 'all jobless'--jobs tend to be more and more based on short term contracts, so that the jobless state is the rule, the zero level, and the temporary job the exception.
Por las leyes de los Patrones Repetidos, así como la Alianza de la Regla, el Continuum del Karma es dual en su naturaleza.	By the laws of Repeating Patterns, like the Alliance of the Rule, the Continuum of Karma is dual in its nature.
La regla, el concepto abstracto, son instrumentos siempre listos a ser utilizados que nos evitan tener que considerar mentalmente todos los casos anteriores.	The rule, the abstract concept is the instrument ready at hand that saves the mental consideration of all former cases.
En su viaje a Roma para solicitar la aprobación de la Regla, el Fundador se detiene en Turín del 7 al 14 de noviembre de 1825.	In the course of his journey to Rome to obtain approbation of the Rule, the Founder stopped in Turin from November 7 to 14, 1825.
Al presentar el comentario del Padre Jette sobre la Regla, el Padre Marcello Zago, por entonces nuestro Superior general, decía que las Constituciones y Reglas son esenciales para toda familia religiosa.	Presenting Father Jetté's commentary on the Rule, Father Marcello Zago, then our Superior General, said that the Constitutions and Rules are essential for every religious family.
El breve Si tempus unquam con el que León XII aprueba la Regla, el 21 de marzo de 1826, menciona la dirección de los seminarios como fin secundario del instituto.	The brief,Si tempus umquamby which Leo XII approved the Rule on March 21, 1826, mentioned the direction of seminaries as a secondary end of the institute.