la región andina

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El monte más alto de América es el Aconcagua, ubicado en la región andina de la provincia de Mendoza.	The highest mountain in America is the Aconcagua, located in the Argentine Andes.
Estos muñecos lucen las vestimentas típicas de la región andina.	These dolls are wearing typical clothes fron the andean region.
La Oficina también ha impulsado una iniciativa para la región andina.	The Office has also developed an initiative for the Andean region.
Promover la institucionalización de la prevención en la región andina.	Promoting the institutionalization of disaster prevention at the regional level.
Este curso se centra en la región andina.	This course focuses on the Andean region.
Situado en la región andina de Mérida.	Located in the Andean region of Merida.
Ello ha ocurrido en la región andina y en el Asia sudoriental.	That has happened in the Andean region and in South-East Asia.
La población se concentra en la región andina, templada.	The population is concentrated in the Andean, which is a temperate region.
Fundamentos de la región andina: ¿qué es? ¿qué nos une?	Fundamentals of the Andean region: what is it?
En la región andina, la Corporación Andina de Fomento estaba desempeñando su función.	In the Andean region, the Corporación Andina de Fomento is playing its role.
En la región andina, la Corporación Andina de Fomento estaba desempeñando esa función.	In the Andean region, the Corporación Andina de Fomento is playing this role.
En 2009, la producción en la región andina fue de aproximadamente 70 000 toneladas.	In 2009, production in the Andean region amounted to approximately 70,000 tonnes.
Pachamanca Plato tradicional de la región andina.	Pachamanca Traditional dish of the Andian region.
Además del español se habla quechua, sobre todo en la región andina.	Besides Spanish, Quechua is spoken particularly in the highlands.
El incendio iniciado en Bolivia puede extenderse con facilidad a toda la región andina.	The conflagration begun in Bolivia could easily extend throughout the Andean region.
Se puede apreciar una reunión rural en la región andina como diseño principal.	We can appreciate a town meetin in the andean region as the main design.
Uno de los epicentros de la guerra contra las drogas fue la región andina.	One of the epicenters of the war on drugs was the Andean region.
En el informe Sachs se reconoció la vulnerabilidad de la región andina a los desastres.	The Sachs report had recognized the vulnerability of the Andean region to disasters.
El mate de coca también se utiliza fuera de la región andina.	Coca tea is widely used, even outside the Andean Amazon region.
El Mercado Común del Sur (MERCOSUR), la región andina, también tiene sus propias instituciones.	In MERCOSUR, the Andean area, they have their own concerns.