regente

Popularity

500+ learners.

En julio de 1912 la regente María Cristina inauguró el hotel que llevaba su nombre.	In July 1912 Queen Maria Cristina opened the hotel named after her.
No, mi madre es la regente.	No, my mother is regent.
Ya no es la Regente de esta familia.	She is no longer sovereign regent of this family.
La Regente Mendoza de San Antonio fue nombrada a la Junta de Regentes por el Gobernador Perry en 2011.	Regent Mendoza, of San Antonio, was appointed to the Board of Regents by Governor Perry in 2011.
Se esperará que baile con la regente Cuzar.	You'll be expected to dance with the Regent Cuzar.
Esta no es forma de que viaje la regente de Florencia.	This is no way for the Regent of Florence to travel.
Escribió correos a la asesora legal y a la regente ambiental de la planta responsable. Fueron ignorados.	He sent emails to the plant's legal adviser and environmental administrator, but they were ignored.
El 90% de los británicos están satisfechos con el trabajo de la regente y solo un 15% abogaría por una República.	In fact, 90% of all British people are satisfied with the way the Queen is doing her job, and only 15% would call for a republic.
La proposición condicional de tipo 1 va siempre en simple present (presente indicativo), mientras que la regente requiere el simple future (futuro indicativo).	The if clause in type 1 conditionals is always in the simple present tense while the main clause requires the simple future tense.
Sahara sabía que debía ser Moshi Awako, la regente de la familia Moshi y la que había orquestado la mayoría de las defensas mágicas en la batalla.	Sahara knew that it must be Moshi Awako, the regent for the Moshi family and the orchestrator of most of the battle's magical defenses.
Además se vio reforzado por la incorporación de algunos militares exiliados como el navarro Espoz y Mina, que pasaron a apoyar a la regente María Cristina ante la sublevación carlista.	It was also reinforced with certain exiled military figures, such as the Navarre-born Espoz Mina, who supported the Queen Regent Maria Christina in the Carlist uprising.
En música clásica, bajo la dirección del maestro Abel Ramírez, Todavía hay vacantes para la 'práctica de cuerdas en estudio colectivo' y 'iniciación en el aprendizaje heterogéneo' cadena con la regente Amogh Oliveira.	In classical music, under the direction of maestro Abel Ramirez, There are still vacancies for ' practice of ropes in collective study ' and ' initiation into heterogeneous learning ' string with the Regent Amogh Oliveira.
En 1912, se inauguraron el Teatro Victoria Eugenia, el Hotel María Cristina, el nuevo balneario de La Perla y el funicular del Monte Igeldo En julio de 1912 la regente María Cristina inauguró el hotel que llevaba su nombre.	In 1912, the Theatre Victoria Eugenia, the Hotel María Cristina, the new spa, La Perla, and the funicular Monte Igueldo. In July 1912 the regent María Cristina inaugurated the hotel which carries her name.
Al estallar la Guerra Carlista fue favorecido por la amnistía decretada por la regente Maria Cristina y poco después nombrado Virrey de Navarra, confiándole el mando de la lucha en el Norte contra los carlistas en septiembre de 1834.	When the Carlist War broke out, he was protected by the amnesty decreed by the Regent Maria Christina. Shortly afterwards, he was named Viceroy of Navarre and in September 1834, he was put in charge of the struggle against the Carlists in the north.
Soy la Regente del Imperio.	I am the regent of the empire.
Soy la Regente del Imperio.	I'm the Regent of the Empire.
La Regente no cree eso.	The Regess doesn't believe that.
La Regente no es muy indulgente con los humanos, Scott, voy a tener que convencerla por mí cuenta.	The Regess isn't very fond of humans, Scott, and I'll need to convince her myself.
La Regente tuvo que apoyarse en los liberales, que conociendo la postura absolutista de Don Carlos, aprovecharon su debilidad para acceder al poder.	The Regent relied on the support of the Liberals who were well aware of the absolutist stance of Don Carlos and took advantage of her weakness to gain power.