la reforma migratoria

Denham ha estado en el centro del candente debate sobre la reforma migratoria.
Denham has been in the spotlight of the heated immigration-reform debate.
Imagen de las protestas contra la reforma migratoria en 2006 (commons.wikimedia.org)
Image of protests against immigration reform in 2006 (commons.wikimedia.org)
El Presidente Obama ha declarado que la reforma migratoria es una prioridad.
President Obama has declared that immigration reform is a priority.
Hace una década, el Congreso casi aprobó la reforma migratoria.
About a decade ago, Congress nearly passed immigration reform.
El Congreso actualmente está considerando legislación sobre la reforma migratoria.
Congress is now considering legislation on immigration reform.
Título: Males de la reforma migratoria, alza al salario mínimo.
Title: Males de la reforma migratoria, alza al salario mínimo.
El presidente Barack Obama habló sobre la reforma migratoria en El Paso, Texas.
President Barack Obama spoke on immigration reform in El Paso, Texas.
Hernández también se ha convertido en luchadora por la reforma migratoria.
Hernández's has also become a fighter for immigration reform.
Y para entonces esperamos que ya hayamos pasado la reforma migratoria.
And by then we hope to have already passed the immigration reform.
¿Por qué es la reforma migratoria una prioridad para trabajadores y sindicalistas?
Why is immigration reform an issue for workers and union members?
Paralelamente, se han organizado otras acciones por la reforma migratoria.
At the same time, other actions have been organized for immigration reform.
Presidente, me promete que hará algo sobre la reforma migratoria?'
President, will you promise you will do something on immigration reform?'
Las propuestas federales de la reforma migratoria se están moviendo rápidamente en Washington DC.
Federal immigration reform proposals are moving quickly in Washington DC.
Historias Matter: Análisis de marcos de campo sobre la reforma migratoria.
Stories Matter: Field frame analysis on immigration reform.
Esta semana, líderes del Senado presentaron legislación revisada sobre la reforma migratoria integral.
This week, Senate leaders introduced revised legislation on comprehensive immigration reform.
¿Cuáles son sus pensamientos sobre la reforma migratoria?
What are your thoughts on immigration reform?
No vamos a parar hasta que se promulgue la reforma migratoria.
We will not stop until immigration reform is enacted.
Esta transformación se ha ido forjando desde la reforma migratoria de 1986.
This transformation has been going on since the immigration reform of 1986.
En 2010 Hybels invitó al Presidente Obama para que hablara de la reforma migratoria.
In 2010, Hybels invited President Obama to talk about immigration reform.
Esa es mi meta principal, la reforma migratoria.
That's my main goal, immigration reform.
Palabra del día
disfrazarse