la reforma agraria

reforma agraria

Diccionario
Ejemplos

Colonización interior y democracia: la reforma agraria italiana de 1950.	Interior colonization and democracy: the Italian agrarian reform in 1950.
En Cuba, la reforma agraria se hizo por ley.	In Cuba, the agrarian reform was carried out by law.
En la reforma agraria se han incluido las mismas disposiciones.	The same provisions had been included in the agrarian reform.
Postergación de la reforma agraria para asegurar el programa de des-campesinización.	Delay of agrarian reform to guarantee the de peasantization program.
El gobierno nacionalizó las minas y sancionó la reforma agraria.	The government nationalized the mines and brought in an agrarian reform.
La primera sección del acuerdo se ocupa de la reforma agraria.	The first section of the agreement deals with agrarian reform.
Una de las primeras medidas fue la reforma agraria.	One of the first measures was land reform.
Estados Unidos y la reforma agraria italiana (1947-1953).	United States of America and the Italian agrarian reform (1947-1953).
Estamos protestando para acelerar la reforma agraria.	We are protesting to accelerate the agrarian reform.
Un signo de que la reforma agraria en Indonesia no puede esperar más.	A sign that agrarian reform in Indonesia can not wait anymore.
No puede separarse la reforma agraria de la lucha por el socialismo.	You can't separate agrarian reform from the struggle for Socialism.
Agricultores familiares, indígenas, quilombolas y asentados de la reforma agraria.	Family farmers, indigenous people, quilombolas and land reform settlers.
Nuestro objetivo es concluir la reforma agraria el año que viene.	Our aim is to complete land reform next year.
Solo en Argentina la reforma agraria nunca tuvo lugar.	Only in Argentina was no agrarian reform ever implemented.
¿Conservará el próximo gobierno los trascendentales logros de la reforma agraria?	Will the next government preserve the important gains of the agrarian reform?
La represión de los reaccionarios y la reforma agraria tuvieron tres resultados directos.	The suppression of the reactionaries and land reform had three direct results.
El movimiento por la reforma agraria en Haití ha sido sistemática y violentamente aplastado.	The agrarian reform movement in Haiti has been systematically and brutally crushed.
¡Soberanía alimentaria basada en la reforma agraria ya!	Food sovereignty based on agrarian reform now!
Al adoptar la reforma agraria, los gobiernos perseguían una variedad de objetivos.	The governments pursued a variety of objectives in adopting agrarian reform policies.
La tenencia de la tierra y la reforma agraria en Colombia.	Land tenure and land reform in Colombia.