la refinería
-the refinery
Ver la entrada para refinería.

refinería

Premio Desarrollo Sostenible 2008 a la refinería La Pampilla (Perú)
Sustainable Development Award 2008 for the La Pampilla refinery (Peru)
Querida, tengo que ir a la refinería de petróleo mañana.
Darling, I've gotta go to the oil refinery tomorrow.
La carretera pasa a través de la refinería de azúcar de Terracine.
The road passes through the sugar refinery of Terracine.
Visita a la refinería de Durban (Octubre. 23)
Visit to the Durban refinery (Oct. 23)
El daño contaminó una única área de la refinería de azúcar.
Damage was contained to one area in the sugar refinery.
Todo se ha ido en la refinería de azúcar.
It all went into the sugar refinery.
Comenzó su carrera profesional en Exxon en la refinería de Rotterdam en 1964.
He started his career with Exxon at its Rotterdam refinery in 1964.
Se reitera que la refinería de La Oroya dejó de funcionar en 2009.
It is reiterated that the La Oroya refinery ceased operations in 2009.
Minatitlán Este moderno hotel se encuentra en Minatitlán, junto a la refinería Lázaro Cárdenas.
Minatitlán This modern hotel is located in Minatitlan, next to the Lázaro Cárdenas Refinery.
Huelga en la refinería de Shell en Pernis para una 35 semana 5 horas y turnos.
Strike at the Shell refinery in Pernis for a 35 hour week and 5-shift.
Abajo: maestros de la Sección XXII bloquearon la refinería de Pemex en Salina Cruz.
Below: Section 22 teachers blockade the Pemex oil refinery at Salina Cruz.
Alunorte, por su parte, es la refinería más grande del mundo y una de la más eficiente.
Alunorte, meanwhile, is the world's largest refinery and one of the most efficient.
Antes de la construcción de la refinería Mailiao, Taiwán importó productos refinados del petróleo en cantidades significativas.
Prior to the construction of the Mailiao refinery, Taiwan imported refined petroleum products in significant quantities.
No podemos depender de la refinería para cambiar las cosas.
We can't depend on the refinery to change things.
Para resolver estos problemas, la refinería estaba abierta a nuevas ideas.
To resolve these issues, the refinery was open to new ideas.
Más temprano, la refinería de Cochabamba fue ocupada por trabajadores.
Earlier the refinery in Cochabamba was occupied by workers.
En la refinería, cientos de bomberos tratando de controlar un incendio.
At the refinery, hundreds of firefighters trying to control a blaze.
Los dos estuvieron en la refinería todo el tiempo.
Those two were in the refinery all the time.
Está situado en el compuesto de la refinería de petróleo.
It is situated in the compound of oil refinery.
Está justo enfrente de ti girando hacia la refinería.
He's right in front of you, turning into the refinery.
Palabra del día
el hada madrina