la reducción de impuestos
- Ejemplos
En este primer descenso vendrá a añadir la reducción de impuestos de Pinel. | At this first decrease will come to add the Pinel tax reduction. |
La característica principal de la nueva ley es la reducción de impuestos. | The main feature of the law was to lower taxes. |
El guiño de Leominster a la reducción de impuestos necesitará otro nivel de aprobación. | Leominster's nod to tax abatement will need another tier of approval. |
Yo quiero mostrar moderación en este tema de la reducción de impuestos. | I would therefore like to show moderation in this matter of tax relief. |
¿Pero qué utilidad tiene la reducción de impuestos si no consigues un empleo? | But what use is a tax cut if you haven't got a job? |
Sin embargo, requiere la reducción de impuestos y reformas hacia la flexibilidad en el mercado laboral. | But it demands reducing taxes and reforms towards flexibility in the labor market. |
Uno de los objetivos de la reducción de impuestos es estimular las inversiones de capital. | One of the goals of the tax cut is to stimulate capital investment. |
El desarrollo del AUTOGAS se reactivó gracias, entre otros factores, a la reducción de impuestos. | The development of AUTOGAS has been reactivated thanks to the decrease in tax, among other factors. |
Nota: Todas las donaciones provenientes de donantes ciudadanos de los Estados Unidos pueden reclamar la reducción de impuestos. | Note: All donations from US citizens are eligible for tax deductions. |
Prensa: Usted ha dicho que por donde quiera que vaya, la gente le clama por la reducción de impuestos. | Press:You have said that wherever you go, the people ask for a reduction in taxes. |
Las escuelas no saldrían perjudicadas porque el estado cubriría el costo de la reducción de impuestos. | Schools will be held harmless, meaning the state will cover the cost of tax relief. |
Lamento que el Gobierno portugués no vaya a seguir ese camino de la reducción de impuestos. | I am sorry that the Portuguese Government is not going down the route of lowering taxes. |
No hay sitio para ellas en la carrera por la competencia internacional ilimitada y la reducción de impuestos. | There is no room for it in the pursuit of unlimited international competition and tax reduction. |
Ampliemos la reducción de impuestos a las pequeñas empresas para que estas puedan subir los salarios y crear buenos empleos. | Expand tax relief to small businesses that are raising wages and creating good jobs. |
La razón es muy simple: en poquísimos casos la reducción de impuestos llega al consumidor. | The reason is quite simple: in too few cases is the decrease in taxation passed on to the consumer. |
Dijo que la clave para la reactivación será la reducción de impuestos y la eliminación de tributos. | He stated that the key to the reactivation would be the lowering of taxes and the elimination of tributes. |
La carga de la reducción de impuestos la reducción de impuestos se separa hacia fuera sobre 5 años. | Charge of the tax cut The tax cut is spread out over 5 years. |
Solo puede utilizarse una vez, pero si se han comprado recientemente que usted podría calificar para la reducción de impuestos. | It can only be used once, but if you have recently bought one you could qualify for the tax reduction. |
Hablenos son el asunto de la reducción de impuestos y de el aumento impositivo a los ricos. | The whole issue of tax cuts and taxing the rich? |
El cantón de Zúrich en Suiza ofrece desde hace tiempo la reducción de impuestos para personas con discapacidad auditiva. | The Zürich Canton of Switzerland has long offered a special tax break for people with hearing disabilities. |
