redistribución

Diccionario
Ejemplos

Objeto de Dhana es la redistribución equitativa de la riqueza.	The aim of Dhana is the equal redistribution of wealth.
Ellos tuvieron un efecto beneficioso sobre la redistribución del ingreso.	They had a beneficial effect on income redistribution.
Resultado neto de la redistribución de renta monetaria [1]	Net result of pooling of monetary income [1]
Asesoramiento en la redistribución patrimonial de grupo hotelero español.	Advice on the equity restructuring of a Spanish hotel group.
La productividad se desconecta del empleo; el crecimiento, de la redistribución.	Productivity is being decoupled from employment - growth from redistribution.
También la redistribución de la obra sin modificar debe mantener la licencia.	Redistribution of the unmodified work must also preserve the license.
Estas propuestas reflejan la redistribución de un gran número de puestos.	These proposals reflect a considerable redeployment of posts.
Lo anterior implicaba la redistribución del conocimiento y el poder.	This meant redistribution of knowledge and power.
Y, señor Presidente, usted dijo esto, desde el proveedor hasta la redistribución.	And Mr. President, you said this, continuing from supplier to redistribution.
Será actuar con moderación en la redistribución de dinero.	It will exercise restraint in redistributing money.
Hoy en día la gente ha olvidado por completo la idea de la redistribución.	Today, people have completely forgotten the idea of redistribution.
Ahora se ha convertido en un esquema de la redistribución de la abundancia.	Now it has become a wealth redistribution scheme.
Sin embargo, la redistribución del ingreso y los programas de compensación social son insuficientes.	But income redistribution and social compensation programs are not enough.
Según afirman, la redistribución no incentiva el rendimiento ni la productividad.	Redistribution, they claim, acts as a disincentive to performance and productivity.
Prohíbe la redistribución, el uso comercial y puede ser revocada.	The license prohibits redistribution, prohibits commercial use of the software, and can be revoked.
No hay restricciones a la redistribución de la distribución principal (main) de Debian.	There are no restrictions on redistribution of the main Debian distribution.
[4]Resultado neto de la redistribución de renta monetaria*	Net result of pooling of monetary income [4]
Describir el despliegue de recursos y la redistribución.	Describe resource deployment and reallocation.
Esta no es una licencia de software libre porque no permite la redistribución comercial.	This is not a free software license because it does not allow commercial redistribution.
Queda prohibida la redistribución o uso ulterior de este documento.	No further redistribution or use is permitted.