recolector
Cuando estas semillas crezcan hasta convertirse en semillas de mejillón con todas sus propiedades, mejillones imberbes o idóneos para consumo, se pueden recolectar con la recolectora submarina desarrollada específicamente por Murre Technologies. | When the seed mussels have grown into mature seed mussels, halfgrown mussels or mussels fit for consumption, the harvesting can be performed using the underwater harvesting machine especially developed by Murre Technologies. |
La recolectora de impuestos asegura que el argentino debe $ 52,3 millones, cifra millonaria que corresponde a intereses acumulados desde 1984, cuando llegó al Napoli. | The tax collector ensures that the Argentine owes $ 52.3 million, corresponding to accumulated interests since 1984, when he arrived at Napoli. |
La recolectora reúne todas las peras en un capazo. | The picker gathers all the pears in a large wicker basket. |
La recolectora dejó una de las bolsas. | The binwoman's left one of the bags behind. |
La recolectora se quedó atrapada en el barro y tuvimos que recolectar las cerezas a mano. | The picker got stuck in the mud and we had to pick the cherries by hand. |
