recogida

Gratis ordenar en línea para la recogida o entrega ahora nuestras aplicaciones.	Free order online for pickup or delivery now our apps.
Recibirá instrucciones claras sobre el pago (si corresponde) y la recogida.	You will receive clear instructions on payment (if applicable) and pickup.
El precio incluye la recogida y el transporte de reciclaje.	The price includes pick-up and transport to recycling.
Recibirá instrucciones claras sobre el pago y la recogida.	You will receive clear instructions on payment and pickup.
¿Quién es responsable de la recogida de datos en este sitio web?	Who is responsible for the data collection on this website?
Ahora, el aprendizaje del arte de la recogida entregado casi en funcionamiento.	Now, learning the art of pickup delivered almost on stream.
Características que se evidencian 30/40 días después de la recogida.	These characteristics are evident 30/40 days after harvesting.
También prevé la recogida y publicación centralizadas de los datos.	It also provides for a central collection and publication of the data.
Por eso queremos un sistema más comprometido con la recogida.	This is why we want a more dedicated collection system.
Una aplicación típica es la recogida de harina en un molino.	A typical application is the flour collector in a grain mill.
Flujo de referencia separado para respaldar la recogida de datos.	Separate reference flow for supporting the data collection.
Para organizar la recogida en nuestro taller, póngase en contacto con nosotros.	To arrange pick-up from our workshop, please contact us.
Transmisión de los resultados de la recogida de datos	Transmission of the results of the data collection
El viaje comienza con la recogida en el hotel donde se hospeda.	The trip starts with pick-up at the hotel where you stay.
El recorrido comienza con la recogida de los pasajeros de sus hoteles.	The tour begins with the passengers pick up from their hotels.
Tratamiento de los resultados de la recogida de datos	Processing of the results of the data collection
El coste de la recogida satisfacer los gastos de envío originales.	The cost of pickup meet the original delivery costs.
Empezamos por la recogida de todos los datos necesarios.	We start by collecting all the necessary data.
En la recogida se deberá presentar el documento original.	The original document will need to be presented at pick-up.
Cuando se activa la recogida de telemetría, Mozilla Firefox comienza a recoger datos.	When the telemetry collecting is activated, Mozilla Firefox starts to collect data.