RCP

La RCP consiste en tres etapas que componen un ciclo.
CPR consists of three stages that make a cycle.
Bomberos, médicos y enfermeras participaron en la RCP ese día.
Firefighters, doctors, and nurses participated in CPR that day.
Si la víctima no respira inicie la RCP (Resucitación Cardio-Pulmonar).
If the victim is not breathing start CPR (Cardio-Pulmonary Resuscitation).
La RCP se administra a un niño que no está respirando.
CPR is given to a child who is not breathing.
Puede llamar al 911 usted mismo 2 minutos después de la RCP.
You can call 911 yourself after 2 minutes of CPR.
De acuerdo, damas y caballeros, la primera parte de la RCP,
Okay, ladies and gentlemen, the first part of CPR is...
La mujer murió en la calle, no respondió a la RCP.
Lady just passed out in the street, unresponsive to CPR.
Solo tienes que ser mejor que yo haciendo la RCP.
You just have to be better than I was at CPR.
La RCP también puede prolongar el proceso de la muerte.
CPR may also prolong the dying process.
Solo tienes que ser mejor que yo haciendo la RCP.
You just have to be better than I was at CPR.
Ofrece mobilidad, simplicidad y flexibilidad para ayudara mejorar la calidad de la RCP.
Offers mobility, simplicity and flexibility to help increase the quality of CPR.
¿Cuándo fue la última vez que alguien te hizo la RCP?
When's the last time someone gave you CPR?
Si no hay ningún objeto visible, inicie la RCP.
If no object is visible, begin CPR.
Eventualmente, ese tipo de comportamiento podría haber llevado a la RCP para el postre.
Eventually, that type of behavior might have led to CPR for dessert.
La RCP (reanimación cardiopulmonar) puede salvar la vida de una persona.
CPR (cardiopulmonary resuscitation) can save someone's life.
Evaluación de la RCP detallada (no disponible con Skillguide)
Detailed CPR evaluation (Not available with Skillguide)
Otra posibilidad consiste en que la RCP solo tenga un éxito parcial.
Another possibility is that CPR may be only partially successful.
Si la persona no está respirando o no tiene pulso, inicie la RCP.
If the person is not breathing or has no pulse, begin CPR.
Se aprende cómo realizar la RCP y utilizar un desfibrilador externo automático (DEA).
You learn how to perform CPR and use an automatic external defibrillator (AED).
¿Cuáles son los beneficios de la RCP?
What are the benefits of CPR?
Palabra del día
disfrazarse