raspadura

Estas piedras de la raspadura pueden también cegar los orificios (tuberías) al páncreas.	These gall stones can also block the openings (ducts) to the pancreas.
Algunos pacientes pueden también desarrollar una voz de la raspadura y comenzar a toser encima de sangre.	Some patients may also develop a rasping voice and start coughing up blood.
La unidad de la raspadura es la mayoría de la parte importante de la extracción del almidón de mandioca.	The rasping unit is the most important part of cassava starch extraction.
La mezcla de la mandioca de la raspadura se bombea a través de la bomba de la fibra en el ciclón de-que enarena.	Rasping cassava slurry is pumped through the fiber pump into the de-sanding cyclone.
Después lave la raspadura muy bien con jabón suave y agua.	Then wash the scrape thoroughly with mild soap and water.
Incluso si la suciedad no se ve, la raspadura puede resultar infectada.	Even if you do not see dirt, the scrape can get infected.
Agregar los frijoles, los cubitos de caldo y la raspadura de pimienta.	Add beans, stock cubes and pepper flakes.
La mezcla de la mandioca de la raspadura es bombeada en unidad de-que enarena por una bomba de la fibra.	The rasping cassava slurry is pumped into de-sanding unit by a fiber pump.
Discos cerámicos, que constituyen el centro del controlador, están fabricados de una cerámica de alta calidad, resistente a la raspadura y la corrosión.	These disks are made of high-quality ceramics resistant to corrosion and attrition.
Dos discos cerámicos, que constituyen el centro del controlador, están fabricados de una cerámica de alta calidad, resistente a la raspadura y la corrosión.	These disks are made of high-quality ceramics resistant to corrosion and attrition.
También podéis añadirle un toque de lima, o incluso añadir la raspadura de los cítricos a la vinagreta para que quede más decorativo y tenga un sabor más aromático e intenso.	You can also add a touch of lime, or even add the grated rind to the vinaigrette to add a lovely aromatic and intense flavour and decorative touch.
El molino de la raspadura con la eficacia alta permite que los gránulos del almidón en las células de la mandioca sean lanzados hacia fuera totalmente, que asegura la cantidad mínima del almidón restante en el residuo de la mandioca.	Rasping mill with high efficiency allows the starch granules in the cassava cells to be released out completely, which ensures minimum quantity of the remaining starch in the cassava residue.
Paso 3: Ponga 1 gota del líquido del reactivo Simons (para amina secundaria)o reactivo Robadope (para amina primaria) junto con 2 gotas de su reactivo regulador en la raspadura poniendo la botella hacia abajo hasta que la gota salga.	Step 3: put 1 drop of liquid from the Simons reagent (for secondary amine) or Robadope reagent (for primary amine) together with 2 drops of your buffer reagent on the scraping by turning the bottle upside down until a drop comes out.
La raspadura tiene suciedad y otros desechos incrustados profundamente.	The scrape has dirt and other debris deep inside.
La raspadura luce como si pudiera estar infectada.	The scrape looks like it may be infected.
La raspadura es muy grande.	The scrape is very large.
La raspadura es cortada en pedazos.	Cut the raw brown sugar into pieces.
La raspadura en la pierna escocía al lavarla.	The scrape on my leg stung when I washed it.