la ralla
- Ejemplos
Lo que ha pasado se sale completamente de la ralla, y yo lidiare con el oficial Pootts. | What happened is totally out of line, and I will deal with officer potts. |
Me pasé de la ralla, director. | I was out of line, Commissioner. |
Y Suki lleva la ralla al lado. | And Suki wears her hair parted on the side. |
Oh, te has pasado de la ralla. | Oh, you just crossed the line. |
Hacer ejercicio regularmente fortalece los músculos y las articulaciones, lo que ayuda a proteger contra las bursitis. No te pases de la ralla. | Working out regularly strengthens muscles and joints, which helps protect against bursitis. |
Asturias, en la actualidad cuenta con una serie de ríos auríferos que cubren la ralla occidental desde Salave a Leitariegos, llegando hasta Las Médulas que han sido declaradas, recientemente, patrimonio de la humanidad. | Nowadays, a series of gold-bearing rivers flow from Salave to Leitariegos in Western Asturias reaching Las Medulas which have been recently declared world heritage. |
