RAF

Diccionario
Ejemplos

El primer avión aterrizó en la RAF Sørvágsvatn en 1941.	The first aircraft landed at RAF Sørvágsvatn in 1941.
No sé qué hubiera dicho Nelson si lo hubiera visto volar con la RAF.	I don't know what Nelson would have said about your flying under RAF command.
Durante la Segunda Guerra Mundial trabajó en la RAF de Farnborough, donde su trabajo le valió un CBE.	During World War II he worked at RAF Farnborough where his work earned him a CBE.
El set contiene los equivalentes Federal Standard de los BRITISH STANDARD usados por la RAF desde los años cincuenta.	The set includes the equivalent Federal Standard colors for BRITISH STANDARD used by RAF since 50's.
Este pack incluye 4 colores necesarios para pintar el uniforme de vuelo de los pilotos de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial.	This set includes 4 colours for the flight suit used by RAF pilots during World War II.
Para crear un recorrido histórico, se diseñaron tótems de referencia que continuaran la historia dentro del paisaje de la RAF en Duxford.	Creating a historic trail, wayfinding totems were designed to continue the historical story within the landscape of RAF Duxford.
La superficie de 150 acres, situada en un antiguo campo de aviación de la RAF, dispone de instalaciones agrícolas, de ocio y deportivas.	Utility The 150 acre site, a former RAF airfield, offers agricultural, leisure and sporting facilities.
Esta misión trajo grandes pérdidas, a la base no volvieron 2 tripulaciones polacas, 3 de la SAAF y 1 de la RAF.	The raid sustained severe losses; 2 Polish crews, 3 SAAF crews and 1 RAF crew never returned to the base.
Plane Mechanic Simulator lo pone en el rol de un técnico de la tripulación de tierra de la RAF al comienzo de la Batalla de Gran Bretaña.	Plane Mechanic Simulator puts you in a role of an RAF ground crew technician at the start of the Battle of Britain.
El público también recibió con entusiasmo una declaración de solidaridad al programa y a la lucha en defensa de Mumia de los abogados de los presos políticos de la RAF (Facción Ejército Rojo).	Another high point of the evening was a solidarity message--expressing support for the program and the struggle to free Mumia--sent by the lawyers who represent the political prisoners from RAF (Red Army Fraction).
Maqueta – Hawker Hurricane Mk.I w/3 Figuras – Tamiya 37011 Junto con el Spitfire, el Hawker Hurricane fue uno de los representante de la RAF a los combatientes de la 2 a guerra mundial Seguir leyendo →	Maquette–Hawker Hurricane Mk.I w/3 Figures–Tamiya 37011 Together with the Spitfire, the Hawker Hurricane was one of the representative RAF fighters of ww2 Continue reading → Posted in Tamiya.
La RAS unida a la GTP activa la RAF, conduciendo hacia la fosforilación y la activación de la MEK y de la ERK, una quinasa regulada por medio de señal extracelular que puede entrar en el núcleo y fosforilar factores de transcripción.	GTP-bound RAS activates RAF, leading to phosphorylation and activation of MEK and then ERK: an extracellular signal regulated kinase that can enter the nucleus and phosphorylate transcription factors.
Este video incluye una selección de imágenes de demostraciones a baja cota llevadas a cabo por un Eurofighter Typhoon de la RAF, un F/A-18C de la Fuerza Aérea Suiza, y por un F-16B MLU de la fuerza Aérea Holandesa.	This video includes a selection of footage from flat demos performed by a RAF Eurofighter Typhoon, a Swiss Air Force F/A-18C, and by a Royal Netherland Air Force F-16B MLU.
Más tarde diría que había recibido el aviso del nacimiento en el bus del hijo de un oficial de policía que fue muerto en Utrecht en la detención de un miembro de la RAF en septiembre 1977.	Later he would say that he had received the birth announcement in the bus of the child of a police officer who was slain in Utrecht in the arrest of an RAF member in September 1977.
¿Quién dice que la RAF no tiene ningún sentido del humor?	Who says the RAF hasn't got a sense of humour, eh?
Hay una base de la RAF en Lakenheath, ¿verdad?	There's an R.A.F. base in Lakenheath, right?
Bueno, puedo ver porque la RAF estaría interesada en este pueblo.	Well, I can see why the RAF would be interested in this one.
Vale, quiero que envíes la señal a la RAF.	Okay, I want you to send the feed over to the RAF.
¿Cómo es la comida en la RAF?	What's the food like in the RAF?
Llamé a la artillería y la RAF está de camino.	Well, I've sent for the artillery, and the RAF are on their way.