radiografía

Popularity

1,500+ learners.

Señora Leason, tenemos un problema con la radiografía del pecho.	Mrs. Leason, there's a problem with the chest x-ray.
Eso explicaría por que nos dio la radiografía equivocada.	That would explain why he gave us the wrong x-ray.
La dosis de radiación absorbida durante la radiografía también ha sido problemática.	The radiation dosage absorbed during radiography has also been problematic.
Este colorante hace que los vasos sanguíneos se muestren en la radiografía.	This dye makes the blood vessels show up on X-ray.
Cardiomegalia radiográfica (incremento del tamaño cardiaco en la radiografía de tórax)	Radiographic cardiomegaly (increasing heart size on chest radiography)
A las 15.00 h la residente examinó la radiografía del niño.	At 15.00 h. the resident examined the child's X-ray.
El electrocardiograma y la radiografía de tórax fueron normales.	Electrocardiogram and chest radiography were normal.
Strolin P (2013) La vida secreta de los volcanes y la radiografía de muones.	Strolin P (2013) The secret life of volcanoes: using muon radiography.
Tenemos que entrar en la oficina médica y encontrar la radiografía verdadera.	We need to break into the medical office and find the real x-ray.
Si están borrosas, puede que sea necesario volver a realizar la radiografía.	If they're blurred, the X-ray may need to be redone.
En cuanto a los métodos de imagen, el más específico es la radiografía simple.	As for imaging methods, the most specific is a simple X-ray.
Doctor, el informe del paciente, y la radiografía.	Doctor, this is the patient's report and X-ray. Thank you.
Vayamos primero a la radiografía de tórax.	Let's go to the chest x-ray first.
Female Penélope Tornado Erben fue en Finlandia en la radiografía de las caderas y los codos.	Female Penelope Tornádo Erben was in Finland on X-ray of hips and elbows.
Estos cambios pueden parecer una sombra en la radiografía.	These changes may look like a shadow on the x-ray.
Esto tiene un efecto importante en la calidad de la radiografía.	This has an important effect on the quality of the x-ray.
Para esto, se realiza la radiografía de los huesos del pie.	For this, the radiography of the foot bones is performed.
Tenemos que saber qué precauciones tomar para la radiografía.	We have to know what precaution to take for the x-ray.
Esto permite que el conducto se vea en la radiografía.	This allows the duct to show up on the x-ray.
Estos productos pueden aparecer en la radiografía como manchas blancas.	These products can show up as white spots on the X-ray.