pus

La pus puede indicar la presencia de una infección.	Pus could indicate a secondary infection.
Es absolutamente necesario abrir los abscesos y dejar que salga la pus.	It is absolutely necessary to open the abscesses and let the pus come out.
Después de eso, la pus siguió saliendo sin cesar.	After that, the oozing continued relentlessly.
Si no sacamos la astilla, la pus lo hará por nosotros.	If you don't take the splinter out, the pus will do it for you.
La incisión (corte) y el drenaje es un procedimiento para drenar la pus de un absceso.	Incision (cut) and drainage is a procedure to drain pus from an abscess.
El entendimiento de que la pus es la terapia nos permite predecir que pasará en el futuro.	The understanding that the pus is the therapy allows you to predict what is going to happen in the future.
Si el apéndice ha estallado, puede que le coloquen un pequeño tubo (derivación) para drenar la pus y otros líquidos que haya en su abdomen.	If the appendix has burst, a small tube (shunt) may be placed to drain out pus and other fluids in the belly.
La tomografía mostró que su vesícula biliar estaba severamente inflamada, algunas partes de ella se habían erosionado y la pus se había esparcido.	The CT scan showed that his gall bladder was severely inflamed, some parts of it had eroded away, and the pus had spread.
Inmediatamente me di cuenta de que había sido sanado y luego confirme esa completa sanidad cuando la pus dejo de salir.	I immediately realized that I had been healed and a little later, I could confirm complete healing as the oozing stopped.
Desempeñan un papel central en las primeras etapas de la respuesta inflamatoria aguda a la lesión tisular y son los principales constituyentes de la pus.	They play a central role in the early stages of the acute inflammatory response to tissue injury and are the major constituents of pus.
Es por esto que una tableta triturada en agua puede desterrar la inflamación causada por el acné e incluso limpiar los poros de la pus e infección en cuestión de minutos.	That's why a crushed tablet in water can banish acne inflammation and even clear pores of pus and infection in a matter of minutes.
Pero no creo que sea tan difícil ver que, si tenemos una astilla en el dedo, la pus es la terapia para la astilla.	But I don't think it is that far of a stretch to see that if you have a splinter in your finger, the pus is the therapy for the splinter.
Por ejemplo, si su hijo tiene dolor en un nódulo linfático y está lleno de pus, el mádico puede drenar la pus con una aguja para que está más cómodo.	For example, if your youngster has a painful, pus-filled lymph node, the doctor may drain the pus with a needle to make your child more comfortable.
La pus de las heridas infectadas puede contener estafilococo y SARM.	Pus from infected wounds can contain staph and MRSA.
La pus y los contenidos del área inflamada entonces pueden drenarse.	The pus and contents of the swollen area can then be drained.
La Pus de las heridas infectadas pueden contener estaf o MRSA, entonces dejando la infección cubierta ayudara a prevenir el contagio a otros.	Pus from infected wounds can contain staph and MRSA, so keeping the infection covered will help prevent the spread to others.
La pus que se acumula a lo largo del borde de la encía tiene la tendencia de viajar al estómago conforme consume cualquier alimento o bebida.	The pus accumulated along the margin of the teeth has the tendency to travel into the stomach as you eat or drink anything.