la pura

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Porque él es la pura verdad, como lo expresó Cornel West.	Because he is the real deal, as Cornel West said.
El surgimiento de la radio fue producto de la pura necesidad.	The emergence of the radio was a result of sheer necessity.
Esto no es crítica, sino la pura verdad.	This is not censoriousness, but plain truth.
En el debate, la pura repetición del tema chocante gradualmente atenúa su efecto.	In the debate, sheer repetition of the shocking subject gradually dulls its effect.
Comentario — Esto señala la fina distinción entre la pura teoría y la práctica.	Comment—This points up the fine distinction between mere theory and practice.
La fluidez y la pura velocidad del juego resultan incomparables.	The smoothness and sheer speed of the game is unlike anything else.
Experimente la belleza del movimiento como expresión de la pura sensación de vivir.	Experience the beauty of movement as the expression of pure lifestyle.
Jarid: No estoy seguro de que muchos activistas alguna vez hayan alcanzado la pura felicidad.	Jarid: I'm not sure many activists ever reach sheer joy.
Hemos sobrevivido por la pura y honesta devoción y dedicación hasta nuestra música.	Pure honest devotion and dedication to our music is how we survived.
Del petróleo a la pura y calor en la estufa.	Of oil to the pure and heat on the stove.
¿Por qué no entendéis la pura bondad de una persona?	Why don't you understand the sheer goodness of a person?
Otra que cree en la pura transparencia del contenido.	Another one which believes in the pure transparency of content.
Las esposas vienen y van, esa es la pura verdad.	Wives come and go, that's the plain truth of it.
Incluso entonces, algunas explicaciones permanecieron en el nivel de la pura mitología.	Even then, some explanations remained at the level of pure mythology.
No, puedes preguntar, pero eso de ahí es la pura perfección.	No, you can ask, but that right there is perfection.
El significante es la pura diferencia entre ausencia y presencia.	Symbols are the pure difference between absence and presence.
El, una Persona, posee todo atributo de la pura Divinidad.	He, a Person, possesses every attribute of pure Godhood.
Es la pura naturaleza de nuestras fuerzas especiales.	It is the pure nature of our special forces.
Los apartamentos le permiten descubrir la pura esencia mediterránea.	The apartments allow you to discover the pure Mediterranean essence.
Gilles: Porque A es A, es la pura forma vacía.	Gilles: Because it's a pure empty form, A is A.