psicólogo

Creo que es hora que vuelva con la psicóloga.	I think it's time she went back into counseling.
Con la psicóloga de la escuela o algo así.	With the school nurse or someone.
Y yo soy la psicóloga de las niñas.	And I'm the girls' guidance counselor.
No te hagas la psicóloga conmigo.	Don't go overboard with the psychology.
¿Quieres saber lo que piensa la psicóloga?	You want the psychologist's perspective?
Empiece con lo de la psicóloga silenciosa y no puedo predecir qué haré.	Hey, you start doing the silent shrink thing and I can't predict what I'll do.
Estudios muestran que aprender otro idioma puede aumentar tu poder cerebral, de acuerdo con la psicóloga Ellen Bialystok de la Universidad de York en Toronto, Canadá, ella muestra que;	Studies show that learning another language can increase brain power, according to Ellen Bialystok a psychologist at York University in Toronto;
Suenas como a la psicóloga a la que me mandaron.	You sound like that shrink that they sent me to.
Yo llegué a la Terapia Homa por la psicóloga Dra. Marisol.	I came to Homa Therapy through psychologist Dr. Marisol.
Oye, y... ¿qué ha pasado hoy en la consulta de la psicóloga?	Hey, so... what happened today at the therapist's office?
Ya sabes, para quitarte de encima a la psicóloga.	You know, to get the shrink off your back.
Hablé con la psicóloga el otro día.	I spoke to the psychologist the other day.
Mira, la psicóloga no te hará daño.	Look, the psychologist is not gonna hurt you.
Yo podría conseguirte una cita con la psicóloga si quieres.	I could get a psych consult for you if you want.
Amar con la psicóloga de Cáritas, Caroline Ghosn, durante una sesión de terapia.	Amar with Caritas psychologist, Caroline Ghosn during a therapy session.
De cómo reconciliarnos con él nos habla la psicóloga Victoria Cadarso.	How to reconcile us with the psychologist Victoria Cadarso speaks to us.
De acuerdo con la conclusión de la destacada investigadora polaca la psicóloga T.	According to the conclusion of the known polish psychologist-researcher T.
Lo que nos contaste de la psicóloga nos ha sido de mucha ayuda.	What you told us about the psychologist has been very helpful.
Yo no le dije eso a la psicóloga.	I never said that to the shrink.
Esta mañana el chico estuvo con la psicóloga de la escuela.	Apparently, the boy stopped by the school psychologist's office this morning.