la proposición
-the proposal
Ver la entrada para proposición.

proposición

Podemos hacer algo más que enviar la proposición pitagórica.
We can do more than to send the Pythagorean proposition.
¿No sería la proposición anterior peor que la última?
Would not the former proposition be worse than the latter?
No es la proposición más romántica en el mundo.
Not the most romantic proposal in the world.
Es la proposición de divorcio más dulce que he oído.
That's the sweetest divorce proposal I've ever heard.
Va a ser la proposición más perfecta de la historia.
It's gonna be the most perfect proposal ever.
No es la proposición más romántica del mundo.
Not the most romantic proposal in the world.
El voto sobre la proposición de Obama podría demorar semanas, incluso meses.
The vote on the Obama proposal should take weeks or months.
Para ello, haga clic en Seleccionar en la columna de la proposición elegida.
To do this, click on Select in the column of the chosen proposition.
Actuar: La entrega de la proposición de valor.
Acting: Delivery of the value proposition.
Es la proposición más bonita que me han hecho.
That's the very nicest proposal I ever had.
A este puente se acercan barcazas cargadas de posibilidades, fortaleciendo y complementando la proposición original.
To this bridge approach boat-loads of possibilities, strengthening and supplementing the original proposition.
Él respondió a la proposición de ella riéndose.
He responded to her offer with a laugh.
Entonces, Pratijñā es la aserción o afirmación, es la proposición que hay que probar.
So, Pratijñā is the assertion or proposition to be proved.
En general, usamos esta idea para definir la proposición p→q.
In general, we ue this idea to define the statement p→q.
Se entiende que el modo afecta a la proposición.
It is understood that the mode affects the proposition.
Bueno, supongo que estaba un poco sorprendida por la proposición.
Well, I guess I was a little surprised by the proposal.
La premisa, la proposición es, era, lo que se ve.
The premise, the proposition is, it was, which one sees.
Bueno, no es tan atractiva la proposición, pero sí.
Well, not quite as attractive a proposition, but yes.
El texto de la proposición no parece simple.
The text of the proposition already does not appear simple.
Por lo tanto, tenemos la proposición, la acción y la meta.
Thus, we have the proposal, the action and the goal.
Palabra del día
el zorro