la procuradora general

Traductor
Ejemplos

Despidieron y fustigaron a la procuradora general Yates, hasta la acusaron de traición.	They fired and excoriated Attorney General Yates, even accusing her of betrayal.
Para ver el perfil de la procuradora general Moody de la NAAG, haga clic aquí.	To view Attorney General Moody's NAAG profile, click here.
Siga a la procuradora general Moody en Twitter @AGAshleyMoody Para ver la ceremonia de inauguración, haga clic aquí.	Follow Attorney General Moody on Twitter @AGAshleyMoody To watch the inauguration ceremony, click here.
Eventos Esta semana, la procuradora general Ashley Moody mantuvo reuniones con varias organizaciones de fuerzas de seguridad de Florida.	Events This week, Attorney General Ashley Moody held meetings with multiple Florida law enforcement organizations.
Para concientizar sobre las estafas de identidad impositiva, la procuradora general Moody ofrece consejos para ayudar a los contribuyentes a proteger la información sensible.	To raise awareness about tax identity scams, Attorney General Moody is offering tips to help taxpayers protect sensitive information.
Para leer la declaración de la procuradora general Moody sobre la designación del juez Carlos Muniz por el gobernador Ron DeSantis, haga clic aquí.	To read Attorney General Moody's statement on Governor Ron DeSantis's appointment of Justice Carlos Muniz, click here.
Dall'Anese dijo que los esfuerzos de la CICIG así como de la procuradora general de Guatemala, Claudia Paz y Paz, han llevado a resultados impresionantes.	Dall'Anese said the efforts of CICIG as well as Guatemala's attorney general, Claudia Paz y Paz, have led to impressive results.
Para ver una copia de la resolución develada por la procuradora general Moody en la reunión de hoy del Gabinete de Florida, haga clic aquí.	To view a copy of the resolution Attorney General Moody unveiled at today's Florida Cabinet meeting, clic k here.
El grupo reunirá información y las mejores prácticas de toda la Florida para ayudar a la procuradora general Moody a combatir la epidemia causada por el abuso de opioides.	The group will gather information and best practices from across Florida to help General Moody combat the opioid epidemic.
En enero, el INS ordenó que Elián fuese devuelto a su padre en Cuba, una decisión respaldada por el presidente Bill Clinton y la procuradora general Janet Reno.	In early January, the INS ordered that Elian be returned to his father, a decision backed by President Clinton and Attorney General Janet Reno.
Alarcón destacó que no solo el INS sino también la procuradora general de justicia, Janet Reno, y el presidente Bill Clinton han dicho que Elián debe regresar a Cuba.	Alarcon noted that not only the INS but Attorney General Janet Reno and President Bill Clinton have said Elian should be returned to Cuba.
La procuradora general Moody con el sheriff del condado de Pinellas, Bob Gualtieri, en la oficina de la procuradora general en el Capitolio para hablar de la seguridad escolar.	Attorney General Moody meeting with Pinellas County Sheriff Bob Gualtieri in the Attorney General's Capitol Office to discuss school safety.
Para comunicarse con el Grupo de Trabajo en Abuso de Opioides, ponerse en contacto con Erica Geiger, directora Proyectos e Iniciativas Especiales de la Oficina de la procuradora general. Erica.Geiger@myfloridalegal.com.	To reach out to the Opioid Working Group please contact Erica Geiger, Director of Special Projects & Initiatives for the Attorney General's Office at Erica.Geiger@myfloridalegal.com.
La DEA, la Oficina del Sheriff del condado de Manatee, el Departamento de Policía de Bradenton y la Oficina del Fiscal Estatal de la procuradora general Ashley Moody colaboraron en este caso.	The DEA, Manatee County Sheriff's Office, Bradenton Police Department and Attorney General Moody's Office of Statewide Prosecution all assisted in this case.
Noten bien: el papel de la procuradora general no es de cumplir con los mandados del presidente sino de aplicar las leyes y la Constitución de Estados Unidos.	Note well: the role of the Attorney General is not to do the bidding of the President, but to enforce the laws and the Constitution of the U.S.
A la procuradora general Moody le tomó juramento su padre, James S. Moody, Jr., juez federal retirado de la Corte de Apelaciones del Distrito Medio de Florida.	Attorney General Moody was sworn in by her father, James S. Moody, Jr., a Senior United States District Judge for the Middle District of Florida.
Junto a la procuradora general Moody integran el comité ejecutivo los procuradores generales de Arkansas, Idaho, Kansas, Massachusetts, Mississippi, Montana, Nebraska, Nuevo México, Utah, y el Distrito de Columbia.	Attorney General Moody is joined on the executive committee by the attorneys general from Arkansas, Idaho, Kansas, Massachusetts, Mississippi, Montana, Nebraska, New Mexico, Utah, and the District of Columbia.
Cuando la procuradora general interina actuó de acuerdo con el mandato de la Constitución estadounidense y no con los deseos de Trump de violar esa Constitución, de inmediato Trump la despidió.	When the acting attorney general acted on the mandate of the U.S. Constitution, rather than the wishes of Trump to violate that Constitution, Trump immediately fired her.
En la fotografía con la procuradora general Moody, la exalcalde de Lynn Haven, Sharon Sheffield, y el jefe de la Policía de Lynn Haven, Matthew Riemer.	Day in Lynn Haven this week. Pictured with Attorney General Moody is former Lynn Haven Mayor Sharon Sheffield and Lynn Haven Chief of Police Matthew Riemer.
La Oficina del Fiscal Estatal de la procuradora general Moody, la Oficina del Sheriff del condado de Brevard y la Oficina del Sheriff del condado de Broward continúan trabajando juntos en este caso.	Attorney General Moody's Office of Statewide Prosecution, the Brevard County Sheriff's Office and the Broward Sheriff's Office continue to work together on this case.