presión alta

Evidencia: Debido a que la presión alta afecta el flujo sanguíneo hasta el cerebro, constituye uno de los factores de riesgo para el desarrollo de demencia vascular.	The Evidence: Because hypertension impairs blood flow to the brain, it's one risk factor for developing vascular dementia.
Creo que la presión alta puede curar esta cosa.	I think high blood pressure can cure this thing.
Yacon: Reduce el nivel de colesterol yayuda a controlar la presión alta.	Yacon: reduces cholesterol and helps to control high blood pressure.
Igor tiene la presión alta y debor irme al trabajo.	Yegor has a high pressure and I need to be at work.
No me extraña que tenga la presión alta, viviendo aquí con ustedes.	No wonder she has high blood pressure, living here with you guys.
Mi mujer tiene la presión alta y un nivel de colesterol preocupante.	My wife has high blood pressure and a bad cholesterol level
Dicen que la presión alta te quita cinco años de tu vida.	High blood pressure, they say it takes five years off your life.
Ha caminado bajo el sol y tiene la presión alta.	He walked a lot in the sun and has blood pressure problems too.
Yo también tengo la presión alta, ¿sabes?	I got high blood pressure too, you know?
Creo que es como la presión alta.	I think it's like high blood pressure.
¿No podemos mantener la presión alta?	Why can't we keep the pressure up?
A su vez, la presión alta puede ocasionar otros problemas de salud.	High blood pressure can lead to other health problems.
Ella ni siquiera tenía la presión alta.	She didn't even have high blood pressure.
¿Su esposo tiene la presión alta?	Does your husband have high blood pressure?
¡De acuerdo, tiene que tener la presión alta para que pare de sangrar!	Okay, I gotta keep the pressure up to stop the bleeding!
Además tenía la presión alta, 100/140.	I also suffered from high blood pressure, 100/140.
Y entonces recibes un llamado del hospital diciendo que tienes la presión alta.	And then you get this phone call from hospital saying you've got high blood pressure.
Yo no puedo hacer esto por tu padre porque el tiene la presión alta.	I can't make these things for your dad because he has high blood pressure.
Tiene asma y la presión alta.	He has high blood pressure besides his asthma.
Es... para la presión alta.	That's... for high blood pressure.