premiación

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La premiación está prevista para el día viernes 14 de octubre.	The prize will be awarded on Friday 14th October.
La premiación final se realizará la tarde del sábado 15 en San Carlos.	The final award ceremony will be held in San Carlos on Saturday the 15th in the afternoon.
En esta ocasión, los telespectadores cubanos se quedaron con las ganas de ver la premiación correspondiente al 2015.	On this occasion, Cuban viewers were eager to watch the 2015 edition of the awards.
La premiación, promovida por la IAAFA, también incluyó a otro oficial brasileño, el Teniente Coronel de la FAB Tony Gleydson.	The IAAFA award also recognized another Brazilian officer, FAB Lieutenant Colonel Tony Gleydson.
En 2015 una gran novedad fue la premiación de proyectos, que reconoció 15 trabajos de profesionales, académicos y estudiantes.	In 2015 a differential was the Projects Awards, which recognized 15 works of professionals, academics and students.
La premiación se efectuará en el mes de enero, en un acto que tendrá lugar en el auditorio de FUNGLODE.	The prize money will be handed out in January in a ceremony that will take place in the FUNGLODE auditorium.
El dinero que recibimos durante la premiación nos permitió poner a algunos de los miembros de nuestro equipo en una nómina decente.	The money that we received for placing second officially allows us to put some of our team members onto a modest payroll.
La premiación será el próximo 30 de agosto a las 20:00 horas en el Teatro del Centro de las Artes, en el interior del Parque Fundidora.	The winner will be announced on August 30 at 20:00 hours in Parque Fundidora's Center for the Arts.
Según los World Cheese Awardas, estos son los mejores quesos del mundo de 2018, la premiación de este año tendrá lugar en octubre.	This article provides a run-through of some of the world's finest cheeses, winning various awards at the World Cheese Awards 2018.
La premiación de todos los premios es a discreción plena de la gerencia de Titan Poker y cualquier decisión tomada por la gerencia es final.	Awarding of any and all prizes is at the sole discretion of Titan Poker management and any decisions taken by management in this regard are final.
Participación extraordinaria del concertista de flamenco Miguel Fernandez, con la premiacion por su difusión de el Arte y la Cultura.	Outstanding performance of the concert flamenco guitarist Miguel Fernandez, achieving an award for his diffusion of the Art and Culture.
Me gustaría que vinieras a la premiación de mañana.	I'd like you to come to the awards tomorrow.
La premiación se realizará en mayo de 2013.	The award ceremony will be held in May 2013.
El educador los guiará para que la premiación sea bien justa.	The educator will guide them so that the prize is fair.
Pérez llegó a Quito para la premiación.	Pérez arrived in Quito for the award.
La Premiación está diseñada para recompensar a nuestras más apreciadas Modelos.	Awards are designed to reward our most appreciated Models.
Después de la premiación, siempre hay que cantar el himno nacional del ganador.	After the presentation, we always sing the winner's national anthem.
Paloma Esteban y Sebastián Mera comparten la premiación en la categoría de Vela.	Paloma Esteban and Sebastián Mera sharing the prize in their sailing category.
Esta es la chica a la que llevaste a la premiación, ¿verdad?	This is the chick you took to the awards thing, right?
Como parte de la premiación, la compañía Apple lo publica en formato de CD-ROM.	As part of the award, Apple company publishes on CD-ROM.