politécnica

Mi hijo va a la Politécnica. Es todo lo que escucha.
My son's at Polytechnique That's all he listens to.
Las Medallas de la Politécnica de Varsovia se otorgan desde el año 1997.
The Warsaw University of Technology has awarded the Medal since 1997.
También se prestan servicios de asesoramiento en la Politécnica de Samoa y en algunas escuelas secundarias.
Counseling services are also provided at the Samoa Polytechnic and some secondary schools.
Podemos ir a la Politécnica.
Sure. I mean, we could always go to Polytech.
Ordenó que la fachada del edificio se modela después de la construcción de la Politécnica de Munich.
He ordered that the facade of the building be modelled after the building of the Munich Polytechnic.
Los ingenieros de la Universidad Carlos III y la Politécnica de Madrid proponen un sistema especialmente pensado para las necesidades energéticas de las oficinas.
Engineers from the Carlos III and the Madrid Polytechnic universities are proposing a system especially developed for office energy requirements.
Durante la asamblea ceremonial del Senado de la Escuela Superior el profesor Jan Szmidt, Rector de la Politécnica de Varsovia, otorgó al profesor Skarzynski la medalla número 36.
During a solemn sitting of the University Senate, professor Jan Szmidt, Chancellor of the Warsaw University of Technology handed professor Skarzynski the 36th medal.
Emil asistió a la Realschule en Praga, donde su padre enseña, luego estudió en la Politécnica de Praga de 1865 a 1868, donde se enseña la geometría de Vilém Fiedler.
Emil attended the realschule in Prague where his father taught, then studied at the Prague Polytechnic from 1865 to 1868 where he was taught geometry by Vilém Fiedler.
Las escuelas españolas, como la Politécnica de Valencia nos enseñan propuestas tradicionales de mobiliario bien construido junto a la experiencia con nuevos tintes naturales para tejidos, que rescatan y reinterpretan la sabiduría tradicional.
The Spanish schools, such as the Valencia Polytechnic, showed us traditional, well-built furniture proposals with new natural tints for fabrics, which recover and reinterpret traditional wisdom.
Señor Presidente, deseo señalar a la Cámara que hace diez días el profesor Venios Angelopoulos, de la Politécnica de Atenas, viajó al aeropuerto JFK de Estados Unidos y desapareció.
Mr President, I wish to tell the House that, 10 days ago, Professor Venios Angelopoulos of the Athens Polytechnic travelled to JFK airport in the United States and disappeared.
Se graduó en 1902 de la Politécnica José Palatino con un título en ingeniería mecánica, haber escrito una tesis sobre el movimiento de una gran vara de apoyo en su extremo redondo por un plano horizontal.
He graduated in 1902 from the Palatine Joseph Polytechnic with a degree in mechanical engineering, having written a dissertation on The motion of a heavy rod supported on its rounded end by a horizontal plane.
Si estudias en la politécnica no te envían al campo.
With tech, you're not sent to the country.
He decidido ir a la politécnica de Zurich.
I've decided to go to Zurich Polytechnic instead.
Por supuesto, la politécnica.
Of course, the polytechnic.
Los alumn@s fueron recibidos en la Universidad por el vicedecano de la politécnica.
The students were welcomed to the University by the politechnique Vice Dean.
¿Qué estudias? En la politécnica.
What do you study?
Piso en la zona de universidad, junto a la politécnica, con todos los servicios, comercios, centro de salud.
Flat in the zone of university, beside the polytechnical, with all the services, trades, centre of health.
Hölder estudió ingeniería en la politécnica en Stuttgart durante un año después, desde 1877, estudió en la Universidad de Berlín.
Hölder studied engineering at the polytechnic in Stuttgart for a year then, from 1877, he studied at the University of Berlin.
Pero hay vida más allá de la investigación visionaria y la tecnología innovadora en la AutoUni y la politécnica.
But there is more to the city than the visionary research and innovative technology at the AutoUni and the polytechnic.
Fred estudió ingeniería en la politécnica en los años ochenta.
Fred studied engineering at the poly in the eighties.
Palabra del día
nevado