poliomielitis

Jordania está libre de la poliomielitis y la difteria desde 1975.	Jordan has been free of polio and diphtheria since 1975.
Casi 70.000 niños han sido inmunizados contra la poliomielitis.	Almost 70,000 children have been immunized against polio.
La inmunización contra la poliomielitis también ha tenido mucho éxito.	Immunization against polio has also been very successful.
El sarampión y la poliomielitis se han erradicado mediante campañas de inmunización.	Measles and poliomyelitis had been eradicated through immunization campaigns.
Se ha erradicado la poliomielitis (último caso en 1997).	Polio has been eliminated (last case in 1997).
Hemos sido capaces de erradicar enfermedades como el paludismo y la poliomielitis.	We have been able to eradicate diseases such as malaria and polio.
La polio es causada por el virus de la poliomielitis.	Polio is caused by the poliomyelitis virus.
Ambas eran altamente efectivas en prevenir la poliomielitis.	Both were highly effective in preventing polio.
Hoy, la poliomielitis se encuentra solo en Pakistán y Afganistán.	Today, polio is found only in Afghanistan, Pakistan, and Nigeria.
Los gobiernos de los países afectados por la poliomielitis.	Governments of countries affected by polio.
Jonas Salk -- Desarrolló la primera vacuna contra la poliomielitis.	Jonas Salk—Developed the first polio vaccine.
Se han erradicado la poliomielitis y el tétanos neonatal.	Polio and neonatal tetanus have been eradicated.
La India ha logrado un éxito considerable en su campaña para erradicar la poliomielitis.	India has achieved considerable success in its campaign to eradicate polio.
Durante este decenio se logró erradicar la poliomielitis y la viruela.	During that decade, polio and smallpox had been eradicated.
Certificar la eliminación mundial de la poliomielitis para 2005.	Certify by 2005 the global eradication of poliomyelitis.
El programa para el país contribuyó a la erradicación de la poliomielitis.	The country programme contributed to the eradication of polio.
La transmisión del virus natural de la poliomielitis está disminuyendo rápidamente.	Transmission of wild polio virus is declining rapidly.
Parálisis de ambos miembros inferiores, secuela de la poliomielitis.	Paralysis of both lower limbs, sequelae of poliomyelitis.
Si bien se contrajo la poliomielitis y fue llevado al hospital en Oslo.	While there he contracted poliomyelitis and was taken to hospital in Oslo.
Viejos enemigos, como la poliomielitis, se niegan a desaparecer.	Old enemies like polio refuse to go away.