la podia

Popularity
500+ learners.
Y cuando ella vio que no la podia proteger más, tú eras el que tenia que hacerlo.
And when she saw she couldn't protect her anymore, you had to do it.
Y cuando ella vio que no la podia proteger más, tu eras el que tenia que hacerlo.
And when she saw she couldn't protect her anymore, you had to do it.
¿Y si este simple hombre la podía hacer feliz?
What if this simple man could make her happy?
También dijiste que yo no la podía hacer realmente feliz.
You also said I couldn't make her really happy.
Él no la podía dejar y yo la odiaba por eso.
He couldn't leave her, and I hated her for that.
Un tipo persa me dijo que la podía encontrar aquí.
Uh, a Persian guy said I could find her here.
Después me dijiste que no la podía ver más.
Then you told me I couldn't see her anymore.
Estaba buscando a mi hija, no la podía dejar sola.
I was looking for my daughter, I could not leave her.
Tenía una esposa, y no la podía proteger.
I had a wife, and I couldn't protect her.
De alguna manera, Maisetsu la podía ver perfectamente a pesar de la distancia.
Somehow Maisetsu could see her perfectly despite the distance.
La podía haber robado y echarla a un foso.
I could havejust took it and put it in a ditch.
La podía hacer gritar tan fuerte como quisiera.
He can make her scream as loud as he wants to.
Se la podía oír por todo el palacio.
You could hear her all over the Palace.
La podía ver a través de la ventana.
I could see her through the window.
No él no la podía tener, nadie podía.
If he couldn't have her, no one could.
El capitán dijo que la podía llevar.
The Captain said I could bring her along.
¿Te la podía haber dado, no?
He could have given her to you, but did he?
¿Por qué no la podía decir antes?
Why couldn't I ever say that before?
No la podía mirar a la cara.
I couldn't even look her in the eye.
Pero nadie la podía ayudar, ¿no?
But no-one could help her, could they?
Palabra del día
la miel