población activa

Diccionario
Ejemplos

El estudio nacional de 1997 de la población activa cambiando.	The 1997 national study of the changing workforce.
Aproximadamente el 75% de la población activa real está afiliado a sindicatos.	Approximately 75 per cent of the actual workforce belongs to Trade Unions.
Número de trabajadores extranjeros: un 19,2% de la población activa.	Number of foreign employees: 19.2% of the active population.
La cuota es el 8% de la población activa.	The quota was 8 per cent of the working population.
En 1997, la población activa ascendía a 75.213.283 personas.	In 1997, the economically active population totalled 75,213,283.
Solo un quinto de la población activa rusa produce algo.	Only one fifth of Russia's active population produces anything.
El sector formal emplea apenas al 2% de la población activa.	The formal economy only employs 2% of the active population.
En Bulgaria, el 20% de la población activa está sin empleo.	In Bulgaria, 20% of the active population is out of work.
El 95 por ciento de la población activa era analfabeta.	Some 95 percent of the labor force was illiterate.
Constituyen la inmensa mayoría de la población activa.	They constitute the overwhelming majority of the active population.
La cifra representa el 17,9% de la población activa femenina.	This figure accounts for 17.9 per cent of the female workforce.
En total, los inmigrantes constituían el 61% de la población activa.	In total, immigrants constituted 61 per cent of the working labour force.
Las mujeres representan una parte considerable de la población activa.	Women constitute a significant proportion in the labour force.
No todas las mujeres desean incorporarse a la población activa.	Not all women are willing to enter the workforce.
Es decir, un tercio de la población activa se verá afectada.	That is to say, one-third of the workforce will be affected.
En 1999, el 65% de la población activa cobraba el salario mínimo.	In 1999, 65% of the workforce earned the minimum wage.
Actualmente equivale a solo el 4,3% de la población activa.	They currently account for about 4.3% of the working population.
En el cuadro 5 figura información sobre la población activa.	Table 5 provides information regarding the working population.
Es, y será, un momento difícil para la población activa mundial.	It is, and will be, a tough time for the global workforce.
La estructura de la población activa se modificó radicalmente.	The structure of the active population radically changed too.